Во сне Николь видит кошмар, ей снится что Кайл, заснул в ванне, а тем временем, она наполняется водой все больше и больше и в результате он умирает. Позже, она понимает, что это лишь сон, и Кайлу ничего не угрожает.
Тем временем Адам демонстрирует Кайлу свои уникальные способности, он двигает кружку с водой силой мысли и утверждает, что Кайл, тоже так сможет, если будет учиться. Адам рассказывает ему историю о том, как в 60-е годы ученые создавали гениев. Также Адам, выдает тайну о том, что он – тоже гений, и что его суррогатная мать погибла. Вот почему Кайлу так нравится спать в ванной – она напоминает ему трубу, где его создали. Сходится и то, что у Кайла отсутствует пупок.
Днем позже Стивен и Николь хотят поехать в Сан-Франциско. За старшую остается Лори. Тем временем Джош и Кайл общаются через компьютер, но позже Том говорит Кайлу, что общение, которое длится более двух минут опасно для него, поскольку фирма «Ззикс», которой он создан, может его вычислить. А Джош, срочно наводит порядок в доме после вечеринки к приезду родителей, но не замечают бутылку пива, которую увидели на кресле родители, но они не делают ему никаких замечаний.
Лори скучает по Кайлу и хочет, чтобы он вернулся, но Деклан в этом не уверен. А Кайл, в очередной раз, заметив, что Адам внезапно падает, узнает, что он теряет контроль и не может устоять на ногах, это же может случиться и с Кайлом. Лори все же приглашает Кайла в гости, но Стивену это не нравится. В это время Кайл пытается выяснить у Адама, зачем тот его создал, и в ответ на предложение попробовать подвинуть чашку с водой, он ее разбивает. Внезапно Кайл падает без чувств – его застрелил снайпер.
Кайл развеивает прах Адама, а тем временем, Том хочет уничтожить «Ззикс», чтобы предотвратить смерть Кайла. Он закладывает в здание компании «Ззикс» бомбы, но замечает там, в одной из камер девушку, а также Кайла, и они едва успевают выбежать наружу, как здание взрывается. Таким образом, Том сделал, то, что хотел и Кайлу теперь ничто не угрожает. Николь в это время занимается приготовлением ужина. Но Кайл не особо рад этому событию, поскольку боится, что его может постигнуть та же участь, что и Адама, и он будет одиноким до конца своих дней. Кайл же мечтает вернуться в дом Трейгеров, так как с ними он не чувствует себя одиноким. И уже вечером он едет к ним в гости. А в то же самое время в лесу находится девушка, которая тоже является гением, как и Кайл и которую видел Том в здании “Ззикс», в одной из камер.
2 «Возвращение домой» The Homecoming
Трейгеры встречают Кайла с радостью. Брайан Тейлор называется адвокатом семьи Петерсонов и сообщает, что они попали в автокатастрофу, и еще каких-либо родственников нет у Кайла. В то же время девушка из лаборатории прибегает к палатке туриста, который принимает ее за обыкновенную девушку. Через некоторое время она убивает его, так как чувствует для себя угрозу.
В корпорации “Мадакорп” Баллантин говорит Эмили Холландери, что в ее задание входит поиск и поимка пропавшей девушки. Балландер сообщает Эмили, что строение “Ззикс” было уничтожено, до этого в нем были два подопытных, помеченных XX и XY. XY немедленно надо уничтожить, а ХХ убежала после взрыва здания. В то время Кайл ложиться в ванну и размышляет о том, что теперь началась для него новая жизнь, в которой он не будет говорить правду обо всем, что произошло на само деле.
На следующий день Том Фосс назначает по телефону Кайлу встречу. Эмили Холландер обнаруживает палатку в лесу, находит труп и нож, который сбежавшая девушка вонзила в ствол дерева. Она говорит об этом Баллантину. Девушка уже находится в городе и натыкается на детскую площадку, присаживается на лавочку около старика и внимательно на него смотрит. Брайан говорит Николь, что Кайл был украден Адамом Бейлином, в результате чего получил амнезию. Том и Кайл раскладывают вещи Адама, и Том сообщает, что Кайлу надо над собой работать, иначе его ожидает такая же судьба.
Эмили Холландер слушает полицейскую радиостанцию и узнает о том, где заметили девушку. Холландер обнаруживает девушку в доках, где она спряталась в одном из контейнеров. Она заходит туда и находит ее лежащей на холодном полу; рядом раскиданы рисунки, где запечатлены ее самые первые впечатления. На одном из этих рисунков изображен Кайл. Кайл узнает от Аманды, что та все еще гуляет с Чарли, и они сегодня идут на выступление известной группы. Николь говорит Лори и Джошу о похищении Кайла, и Джош сообщает, что все его инопланетные теории рухнули. Деклан пытается выпытать у Кайла правду о происходящем, но тот по-прежнему говорит, что ничего не скажет. Немного погодя он встречается с Брайаном, и тот рповествует свою версию развития событий и сообщает, что так будет хорошо всем, и Кайл решает остаться у Трейгеров. Напоследок Брайан дает ему кольцо, которое раньше принадлежало Адаму, но до этого он никогда его не видел. Кайл берет его и отправляется ужинать, а когда на сотовый приходит сообщение, он его выключает.
3 «Жизнь по списку» The List is Life
Лори сообщает, что она поссорилась с Декланом, и теперь он не берет телефон. Баллантин и Холландер стоят у стеклянной стены, за которой находится пойманная девушка. Рассмотрев рисунки, они понимают, что XY, которого они считали мертвым, живет где-то в пригороде. Баллантин знает, что ХХ – намного совершеннее, и в ее память можно поместить любой образ. Если память XY похожа на защищенный паролями жесткий диск, то память ХХ напоминает вирус, и она вполне может его “взломать”.
Баллантин объясняет, что ей следует приблизиться к нему и начать контактировать. В школе пришел день, когда вывешивают список на год, в который кто-нибудь попадает из учеников. Лори объясняет, что список – это школьная жизнь. Кайл встречается с Чарли и настаивает рассказать Аманде правду об отношениях с Хиллари. Стивен интересуется у Николь, не желает ли она начать работать, но та еще не может утверждать, что готова. В школе Аманда говорит Кайлу, что вечером на пляже состоится вечеринка, на которую придут все. Баллантин заходит в комнату, и Эмили сообщает, что загрузила в память ХХ необходимую информацию, и теперь она ее младшая сестра – Джесси Холландер. Только нужно внедрить ее в школу, где Джесси вступит с Кайлом в контакт. Николь испекла для вечеринки печенье, а Аманда расставила на пляже факелы, которые должны вечером зажечься.
Николь рассказывает Стивену, что Кайл – очень странный пациент, и она не может до него добраться, как будто его память заблокировали. Кайл посещает вечеринку, и там же объявляются Джесси и Эмили. Кайл замечает Чарли с другой девочкой, которая желает встретиться. Когда та их покидает, он угрожает Чарли, что все расскажет Аманде, если Чарли этого сделает сам. Чарли в ответ говорит, чтобы Кайл не совал нос в не свое дело. Пока Кайл и Чарли спорят, загорается деревянный домик, в котором остается одна девушка. Все вокруг бегают, а Кайл заходит в домик и выносит ее от туда. Когда он выходит, Деклан замечает, что Кайлу огонь не причинил ни малейшего вреда. Кайл незаметно уходит с вечеринки. Дома он запирается в своей комнате, поджигает свечу и проводит руками над огнем, не ощущая боли. На следующее утро в школе вывешивают список, в котором Деклан и Лори, которые собираются расстаться, оказываются наилучшей парой, а Аманде становится известно, что Чарли встречается за ее спиной с многими девушками. Он оправдывается, что это шутка, но Хиллари подтверждает, что это правда, и Аманда убегает в слезах.
4 «Равновесие» Balancing Act
Кайл просыпается всех раньше, вылезает через свое окно и бежит в ангар, где у них с Фоссом продолжаются тренировки. Когда Кайл возвращается, то интересуется, что на завтрак, одновременно сделав вид, будто только сейчас вышел из ванной. В прихожей зазвонил телефон, Лори подняла трубку и позвала отца.
После телефонного разговора он сообщает Николь, что только что потерял работу, и они вместе решают ничего не рассказывать остальным и молчать, пока Стивен не устроится на новую работу. Джош говорит Энди про автомобиль, который он получит в подарок на день рождения. В то же время Кайл опять приходит на склад, где Том просит его карабкаться по перевернутым железным бочкам, держа на палках бетонные блоки. Тот неожиданно срывается и злится, думает, что ему все это не надо, но Фосс говорит, если Кайл научится держать равновесие и концентрироваться, то все получится.
По возвращении домой, Кайл в гостиной встречается со Стивеном и Николь, которые считают, что он должен возвращаться пораньше. Николь прогуливается по улице, и, разговаривая по мобильному, случайно сталкивается с женщиной, выливая на нее свой кофе. Это была Эмили, она отвечает, что все в норме, а затем припоминает, что присутствовала на одной из лекций Николь несколько лет назад.
Николь просит ее принести из химчистки счет. Лори сообщает Деклану, что он может заехать, если ему есть что сказать. Деклан хочет приехать, но как только тормозит около дома, наблюдает Кайла, который куда-то быстро бежит, и Деклан решает следовать за ним. Доехав до склада, он смотрит в окно и видит Кайла и Тома. Эмили заносит Николь из химчистки счет и наблюдает на стене фотографию Кайла и Трейгеров.
Она рассказывает, что у нее имеется сестра Джесси, у которой появились проблемы после переезда. Эмили настаивает на том, чтобы Николь взяла ее в качестве пациента. Том узнает из новостей об обнаруженном в лесу трупе и догадывается, что это сделала сбежавшая девушка. Джош злится из-за того, что ему не подарили автомобиль. Кайл сообщает Стивену, что может отремонтировать древнюю машину, и они приобретают такую. Стивен успокаивает Джоша, что они починят ее втроем, и она станет как новенькая. Потом Кайл направляется к Тому и рассказывает, что знает правду – пьяным водителем был Фосс. Деклан опять следит за ними, и когда возвращается к своему автомобилю, то находит внутри конверт с запиской и фотографиями, в которой предупреждается, что если он не прекратит наблюдать за Фоссом, Лори умрет.
5 «Чутьё» Come to Your Senses
Кайл закрывает глаза и, прислушиваясь к доносящимся звукам, остается сидеть в ванне. Сначала он слышит звуки из комнаты, где играет в комнате Джош, а также он слышит, как сильно бьются сердце Аманды, вероятно кто-то забрался к ней в дом. К тому моменту как Кайл добегает до ее дома, взломщик успевает сесть в свою машину, и Кайл даже не успел увидеть номера.
Позже выясняется, что добычей грабителя стал браслет Аманды, который ей подарил отец. Позже, когда приехала полиция, они рассказали о происшествии. Во время завтрака, Деклан отсутствует, и Лори это беспокоит, ведь она хотела отдать ему все подарки, что он ей дарил. Затем, Эмили говорит Джесси, что та могла бы помочь ей адаптироваться к новому месту. Тем временем, Стивен решает поиграть в онлайн игру Джоша, и противники по игре сообщают ему о том, что Джош принимает таблетки. А Эмили и Джейси, вскоре приезжают к Трейгерам. Кайл и девушки подозревают, что в доме кто-то есть. Таким образом, они могут очень хорошо чувствовать друг друга. Когда Кайл проходит мимо комнаты, где находится Николь и Джесси, последняя чувствует его присутствие совсем близко.
Кайл и Аманда едут в полицию, чтобы показать нарисованный Кайлом автомобиль грабителя. Аманда не может опознать преступника, так как его лицо скрывала маска. Кайл же, услышав сердцебиение одного из подозреваемых, понимает, что скорее всего, это и есть преступник, но понимает, что ему не поверят и хочет сам отыскать его. В то же время Деклан забирает у Лори свои вещи. А Стивен ищет в шкафу сына таблетки и в ответ на вопрос Николь, что он делает, он рассказывает ей о том, что поведали ему виртуальные друзья сына. Джош оправдывается перед отцом, что употреблял наркотики всего несколько раз.
Тем временем, Лори с Кайлом, посовещавшись, решают проследить за одним из домов, где нет мужчин и собак, который может стать объектом для нападения преступника. Вскоре на горизонте появляется грабитель, и его арестовывают. Николь ревнует Деклана к Джесси, и выспрашивает о ней Николь. Кайло находит браслет девушки в одном из ломбардов. Меняет его на свое кольцо, и узнает, что браслет принесла мать Аманды, теперь, Кайл должен рассказать девушке всю правду. А вскоре после этого, Аманда поговорив с матерью, выяснит, что та продала браслет, потому что у нее большие проблемы с деньгами. Когда позже Кайл идет выкупать свое кольцо, выясняется, что его уже купили, а во время устройства на работу в «Мадакорп», он видит свое кольцо у президента фирмы на руке.
6 «О чём ты мечтаешь, Кайл?» Does Kyle Dream of Electric Fish
В кафе входит девушка Дэйва, и Джош сообщает Энди, что ему хочется пригласить ее на свидание, только не знает как. Энди предложил ему потренироваться. В то же время Кайл, сидя за соседним столиком, услышал их разговор. И какая-то из фраз, запустила тайный механизм: он увидел открытку, аквариум с рыбкой и урну с прахом Адама Бейлина.
Кайл почувствовал, что скоро что-то случится. В кафе входит Джесси и начинается землетрясение. Кайл, вернувшись домой, говорит, что он может предвидеть будущее и его стали посещать видения. Энди объясняет Джошу как вести себя на свидании. Кайл рассказывает Тому о своих видениях, и его вновь посещает видение. Придя в себя он обнаруживает в руках записку которую сам написал. Позже, когда Кайл и Аманда сидели на ступеньках, почтальон принес почту, среди которой оказалась открытка для Кайла. На ней были слова – Viz Aletti.
Аманда предлагает Лори выступить на вечеринке, ведь она хорошо играет на гитаре. Далее она говорит Кайлу, что нужно продать пианино и машину из-за финансовых проблем. Джесси приходит к Лори, и та говорит ей, что Деклан – замечательный парень. Затем появляется Николь и Джесси уходит с ней. Кайл возвращается к Тому, и они пытаются найти объяснение видениям в материалах Адама. Кайл снова видит предостерегающее видение. Он понимает, что эту открытку послал себе сам. Уже уходя, Кайл видит как по старому пианино бежит крыса, и остановившись нажимает клавиши. Аманда предлагает Кайлу сходить на вечеринку, и Кайла снова посещает видение, в котором он видит себя, и Адама, прячущего диск в книгу. Кайл обнаруживает его в переплете, и, прослушивая дома, слышит только скрипучие звуки. Эмили помогает открыть Стивену одну из кодовых дверей. Джош пытается завести машину, Стивен вернувшись домой пытается помочь ему. Но машина заводится только при появлении Кайла. Эмили готовила еду, когда ей позвонила дочь. Потом она говорит Джесси, что у нее больше нет аллергии на грибы. Кайл сумел прослушать диск.
Позже он привозит старое пианино для Аманды, чтобы она снова могла играть. Джош приезжает к Энди, и та приглашает его на свидание. После ухода Эмили, Джесси попадает на вечеринку, на которой выступает Лорри. Джесси, выйдя на улицу с Декланом, просит поцеловать ее. Кайл, слушая музыку в кафе, догадывается, что сообщение зашифровано в звуках. Он взял ручку, и у него получилось фраза – “Не доверяй Фоссу”. Кайл едет на склад, но обнаруживает, что он пуст.
7 «Ты и Я» Free To Be You and Me
Эмили с Джесси приезжают в школу, и у них завязывается разговор про новых друзей. В то же время Кайл, Лори и Джош тоже направляются в школу. По дороге они видят машину, которая когда-то принадлежала человеку, который погиб в аварии. Джош замечает, что в ней хорошее стерео. Они двигаются дальше. Аманда приглашает Кайла на танцы и сказала, что ее мать уехала на несколько дней.
Эмили и Стивен, во время разговора у кофейного аппарата, выясняют, что Джесси – пациентка Николь, жены Стивена, и то, что их дети учатся в одной школе. Джош заходит в туалет и видит Энди, играющего сидя на унитазе в кабинке. Выясняется, что Джош пытался украсть стерео из той машины, но был пойман директором. Теперь родителей Джоша вызывают в школу, и танцы ему не светят.
Энди говорит, что легко найдет с кем пойти на танцы, и хлопает дверцей кабинки. Хиллари и Лори пытаются купить билеты, но выясняется, что билеты продают только парню и девушке, но не двум подругам. Им предлагают купить билеты по отдельности, но дороже, а девушки захотели сэкономить. Кайл подойдя к ним, говорит о приглашении Аманды на танцы. Лори и Хиллари убеждают его, что это свидание. Джесси предлагает Деклану увидеться после уроков. Чарли попытался познакомиться с ней, но оставил свои попытки. Лори увидев их, говорит Хиллари, что будет следить за Джесси и сделает ее враго-другом. Кайл, придя домой, рассказывает Николь, что идет с Амандой на танцы. Затем Николь идет на кухню и видит там Лори и Джесси. Лори признается, что ей не нравится, когда Джесси крутится рядом с Декланом. В то же время Джесси находит в комнате Кайла разобранное стерео Джоша и уходит в ванну. Позже Кайл рассказывает всем, что Джесси отремонтировала стерео. Потом появляется Стивен и выясняется, что он работает с Эмили. В то же время Деклан и Джесси целуются в гостиной, Эмили возвращаясь застает их.
Во время ссоры Джесси и Эмили мигает электричество. Эмили не пускает Джесси на танцы. Энди, Хиллари и Лори хотят устроить свою вечеринку, но директор ловит их с плакатом, и они решают устроить все в кафе. Джош учит Кайла танцевать. Аманда говорит Кайлу, что директор звонил ее матери, и теперь та не пускает ее на танцы.
Вечером начинается вечеринка. Аманда, сбежав из дома, тоже приходит. Лорри рассказывает про кулон, который ей подарил Деклан. Эмили находит Джесси, завязывается ссора, в ходе которой лопаются лампы. Кайл хочет рассказать Деклану правду и узнает, что Фосс угрожал ему. В этот момент неизвестный нападает на Лори.
8 «На одной волне» What’s the Frequency, Kyle?
Проснувшись в своей комнате, Лори требует уйти Кайла. Она подала заявление в полицию о нападении, но при отсутствии свидетелей преступника не нашли. Дош выдвигает предложение о блинчиках на завтрак, но Кайл снимает трубку звонящего телефона.
Врач из больницы информирует о том, что отец Стивена, с которым он уже не общается, оказался в больнице с инфарктом. Оказавшись в больнице, при сообщении врача о том, что Уильям не слышит, кайл ощущает колебание аппаратуры. Лори открыла дверь пришедшей на очередной сеанс Николь. Во время беседы Джесси интересуется о причине пометок Николью и возможностью их увидеть, но Николь сообщает о конфиденциальности. При прогулке после занятий с Декланом Кайл выдвигает предположение о невозможности нападения Фосса на Лори, ведь не имеется улик и он исчез из города до этого.
Николь заводит разговор с Джесси о её сестре Эмилли, Джесии раздражает, что она пытается установить над ней тотальный контроль. После возвращения домой кайл нарисовал карандашами рисунок, на котором изображена старая церковь. Стивен узнает в этом рисунке ту церковь, которую посещал его отец, и она уже не существует, Кайл не может это объяснить. Аманда считает, что Уильям, посылая послания, пытается помириться со Стивеном.
Прейдя к Лори, Деклан интересуется о желании Лори посетить вечеринку. Лори сообщает, что подаренный Декланом кулон украл преступник. Когда Аманда и кайл пришли к Уильяму за попыткой получения нового послания, Стивен их уводит, считая это плохой выдумкой. Вернувшись домой, Джесси повторяет движение рук Джесси и видит копию её записей, в которых та отмечает о зависимости и неспособности чувствовать Николи. Сидя в ванной и нарисовав рисунки, Кайл получает копию гостиной в старом доме Уильяма. Стивена удивляет, то, что ни одна мелочь не была упущена, и сообщает о попытке перемирия с помощью письма, но Уильям на это не обратил внимание. Стивен привёл и показал Кайлу старый дом.
Эмили навещает Баллантина, рассказывая о несносном поведении Джесси. Тот выдвигает предложение перепрограммирования. Возвратившись домой, Эмили застаёт Джесси в слезах по причине непонимания себя. Джесси напала на Лори и забрала кулон Деклана. Перед смертью Уильяма, Кайл и Стивен находят в его библии разорванное письмо. Когда Лори приехала в школу, она нашла свой кулончик в шкафу. Эмили привезла Джесии к Баллантину для программирования, тот одобряет это. Кайл и Аманда проводят время в саду за беседой, где Аманда признаётся, что не успела попрощаться с отцом. Но она уверена, что он её услышал, и кайл с Амандой целуются.
9 «Призрак в машине» Ghost in the Machine
В город возвращается Том Фосс. Кайл показывает ему сообщение от Адама Бейлина. Фосс объяснил, что он был вынужден ненадолго уехать и он забрал все материалы со склада, чтобы не оставлять их без присмотра. Кайл не совсем доверяет Фоссу. 15 лет назад Бейлин спрятал что-то в сейфе, а затем между ним и профессором Керном, которого он пригласил на работу, произошел спор из-за Кайла. Керн хотел задействовать его в новом эксперименте, а Адам был настроен против этого.
Лори собирается пойти в лес, на то место, где был «Ззикс». С ней пошли Энди и Джош. Аманда вначале против такого похода, но когда Джесси сказала, что тоже хочет пойти, Аманда соглашается пойти с остальными. В лесу Джесси, увидев дерево со следом от ножа, вспоминает, как на этом же месте убила ножом человека. Лори нашла старую трубу и забралась внутрь. За ней пошли Кайл и Деклан. Спустя некоторое время за ними идут Джесси и Аманда, а Энди и Джош остаются у входа в трубу. Кайла в одном из коридоров посещают необычные видения, как бы от лица Бейлина. Кайл видит, как он что-то вытаскивает из сейфа и в это время появляются Керн с Тейлором. Далее Кайл видит, как он находится в камере. Рядом с камерой стоит Фосс.
В лесу начало смеркаться. Джош предлагает Энди пойти в машину, но она отказывается. Джесси говорит Аманде, что у них с Кайлом близкие отношения, и Аманда говорит , что она против этого. Между ними возникает ссора. Гаснет фонарь, и разрушаются несколько перегородок, одна из которых разделяет Кайла с Декланом и Лори. Лори возвращается и встречает Аманду, а затем Деклана с Кайлом. Кайл просит всех идти к выходу, а сам идет на поиски Джесси. Времени у них немного, так, как по руинам расходится газ. Джесси идет и вспоминает, как бежала из разрушенной в результате взрыва лаборатории. Пока Кайл её ищет, он вспоминает, что в его мозг были загружены все данные из лаборатории. После того, как Керн решает уничтожить проект, он захотел убить Кайла. После возвращения в город, Кайл идет к Фоссу на склад и показывает ему найденную коробку. Он предлагает Фоссу найти вместе с ним ключ к этой коробке. У него снова случилось видение. После которого он окончательно убеждается, что предатель не Фосс, а Тейлор, который сговорился с Керном.
10 «Карточный домик» House of Cards
Кайл изучает коробку, которую он нашел в руинах «Ззикс». Он понимает, что коробка открывается с помощью кольца, которое подарил Кайлу Адам. Но кольцо было заложено в ломбард. В гости к Николь собирается прийти Аманда.
На ужин приходят Джош, Энди, Стивен и Баллантин. Во время ужина Кайл заметил, что на пальце Баллантина кольцо Адама. Кайл сообщает об этом Деклану. Нужно забрать кольцо обратно. Стивен идет с Кайлом на работу. Кайл идет на экскурсию вместе с Баллантином и видит, как Баллантин кладет в сейф кольцо Адама.
Баллантин показывает Кайлу устройство, с помощью которого можно восстановить память. Кайл идет к Фоссу, и говорит ему, что для того, чтобы завладеть кольцом , нужно выкрасть его у Балландина, пока он будет находиться внутри. Аманда предлагает Кайлу пойти на концерт, но Кайл вынужден отказаться. Энди просит Джоша, чтобы он не говорил с ней об её болезни. Потом она говорит, что она должна пройти несколько тестов в больнице. Николь догадалась, что Эмили ездила в Сан-Франциско вместе со Стивеном. Деклан делает фотографию Фосса, а Кайл на компьютере делает изображение сетчатки его глаза, чтобы Фосс мог пройти в «Мадакорп».
Кайл входит в здание «Мадакорпа», а Фосс притворяется охранником. Кайлу удается пробраться к сейфу, но кольцо он забрать не успевает, потому, что поднимается тревога и Баллантин выходит. Кайл, находясь в его кабинете, успевает просмотреть файлы в компьютере. Он видит название своего проекта и еще одно, незнакомое название. Он убегает от Баллантина, рука Баллантина застревает в кабине лифта и Кайл снимает с неё кольцо. Кайл проезжает в лифте один этаж вниз, выходит из него и вместе с Декланом и Фоссом бегут по лестницам. Деклан повреждает ногу. Фосс просит его и Кайла уходить, а сам остается задержать охрану. Охрана задерживает Фосса. Лори разговаривает со Стивеном. Она спросила, какие отношения у него с Эмили. Стивен ответил, что между ними Брайан. Тейлор говорит Баллантину, что кольцо, которое украл у него Кайл, имеет для них очень большое значение. Кайл открывает кольцом коробку и видит фотографию Адама и девушки, которая очень похожа на Джесси.
11 «Странная особь» Hands on a Hybrid
Джесси, Кайл увидел надпись на венгерском «свет укажет всем путь». Лори и Джош идут на праздник.
Фосс по телефону сказал Кайлу, что он в порядке, но на самом деле он задержан охраной «Мадакорпа». Стивен тоже идет на праздник вместе с Николь. Лори говорит, что там будет и Джесси, и ей кажется, что она туда идет ради Кайла. Николь спрашивает у Кайла о Джесси, но Кайл говорит, что знаком с ней плохо.
Николь рассказала Кайлу о рисунках Джесси, которые были сделаны так же, как и рисунки Кайла, и на них был такой же символ, как и на рисунках Кайла. Кайл встречает Деклана. Он говорит ему о фотографии, и о том, что он хотел бы познакомиться с Джесси поближе. На шоу проводится розыгрыш автомобиля. Баллантин позвонил Стиву и сказал, что ему нужно срочно прийти на работу, потому, что запланирован внеочередной тест.
Когда Стив говорит об этом Николь, Лори думает, что отец идет на встречу с Эмили. Джесси рассказала о странностях, которые она видела в лесу. Кайл касается её руки, и видит пожар в лаборатории. «Ззикс» Он говорит Джесси, что прочитал её мыслы, но Джесси ему не верит. Стивен позвонил Николь, и сказал, что он должен задержаться на работе. Баллантин и Эмили хотят провести эксперимент с Фоссом, получить доступ к его памяти, и через него проникнуть в память Кайла. Кайл говорит, что может помочь Джесси все вспомнить. Он касается руки Джесси, и она вспоминает, как она убегала из «Ззикс», как Эмили её нашла. После внезапного взрыва их несут в лазарет. Джесси говорит Кайлу, что вся жизнь её — сплошная ложь. Кайл говорит, что у них много общего, и у него, и у неё нет пупка. Входит Аманда, видит Кайла с Джесси, и думает, что Кайл её обманывает. Аманда убегает, за ней убегает и Джесси.
Когда Эмили вернулась домой, то там она видит её и Пейдж. Джесси приставил нож к девочке и требует рассказать о себе всю правду. Через некоторое время Эмили по телефону говорит Николь, что Джесси убежала из дома.
12 «Взаперти» Lockdown
Николь говорит семье, что Джесси нужна помощь психиатра. Лори поссорилась с отцом, потому, что думает, что он изменяет матери с Эмили. Джош приходит к Кайлу. Кайла мучают головные боли. Джош говорит, что они должны найти Джесси и отомстить ей. Кайл не хочет мстить Джесси. Джош считает Кайла предателем и уходит.
Тейлор считает, что они не могут добраться до мозга Кайла тем же способом, который они применили к Фоссу, потому что, его мозг может быстро погибнуть. Единственный оставшийся способ — использовать Джесси. Баллантин поручает Эмили найти Джесси в течении одного дня. В противном случае они посадят на место Фосса Кайла. Хиллари встречается с Лори, и они вместе думают, как отомстить Джесси. Кайл говори Аманде, что он никогда не обманывал её с Джесси, между ними никогда нее было близких отношений. Аманда говорит, что она должна ехать в Нью-Йорк на весь семестр, но уезжать её не очень хочется. Кайл говорит, что в любом случае он будет её ждать.
Стивен поссорился с Николь. Он рассказал её о ссоре с Лори, о том, что она подумала , будто у Стива роман с Эмили. Николь сказала, что тоже так думает. Эмили требует от Кайла, чтобы он помог найти Джесси, иначе «Мадакопр» навредит семье Кайла. Кайлу снится Адам Бейлин. Во сне Адам предупреждает Кайла о том, что «Мадакорп» хочет добраться к его памяти с помощью Джесси. Кайл считает, что Джесси просто не хватало общения с хорошими людьми. Он хочет узнать о том, что планирует «Мадакорп» сделать с ними двоими.
Хиллари хочет помирить Деклана и Лори, но безрезультатно. Стивен на работе обнаруживает, что из системы были удалены результаты прошлого теста. Эмили говорит ему, что тест был проведен, как демонстрация для возможных покупателей. В кабинете по интеркому Стивен случайно слышит, как Баллантин разговаривает с Тейлором о Кайле и Джесси. Стивен поехал домой и рассказал Николь об этом разговоре. Кайл хочет отправиться на поиски Джесси. Джесси на руинах «Ззиксв». Она вспоминает побег из лаборатории, как она учила в лесу человека, как её нашла Эмили. Она стоит на краю моста и хочет покончить с собой. В этот момент появляется Кайл, и останавливает её.
13 «Поцелуй судьбы» Leap of Faith
Джесси с Кайлом гуляют по лесу. Она хочет убежать и предлагает Кайлу исчезнуть вместе с ней. Но он отказывается, ведь не вправе оставлять свою семью. А между тем в «Мадакорп» удается сбежать Фоссу. Он выходит на свободу благодаря Эмили, которая помогла ему. Фосс звонит Кайлу и говорит, что ему необходимо избавиться от телефона, так как за ним и Джесси следят и пытаются их найти. Кайл, выслушав Фосса, разбивает свой телефон, после чего Эмили и Баллантин больше не могут видеть его на карте.
А между тем Джош думает, что Деклан, возможно, что-то знает. Стивен выясняет, что компания, в которой он раньше работал, была куплена компанией «Мадакорп». У него появляются мысли, что «Мадакорп» появился из ниоткуда, да и документы о родителях Кайла тоже фальшивые, ведь больше их никто не видел.
В это время Кайл показывает Джесси фото Адама и девушки. Она говорит, что должна найти эту девушку и читает фразу на обратной стороне фото, которая написана на венгерском языке, и недоумевает при этом, как может читать на незнакомом ей языке. Кайл прикладывает к фаре машины кольцо Адама, в котором он обнаружил отверстие, и видит на стене карту. Джесси и Кайл едут в маленькую забегаловку, где их встречает пожилой мужчина, который, видимо, принимает их за Адама и его девушку. Кайл решает вернуться к семье, как только все закончится.
В это время Деклан едет к Трейгерам вместе с Фоссом, который незаметно пробирается к нему в машину. Там Том сообщает, что знает Кайла с детства и не хочет ему навредить. Родители раскладывают рисунки Кайла на столе, и Джош говорит, что Кайл необычный парень и не виновен во всех происходящих с ним приключениях, он бы рад их прекратить.
Между тем Кайл с Джесси находят затопленное шоссе и обнаруживают дом, в котором видят дверь с кодовым замком. Кайлу удается вскрыть замок. Далее они видят лабораторию, где без сознания лежит Адам. Джесси дотрагивается до руки Адама и все озаряется ярким светом. Джесси, испугавшись, убегает. А Кайлу дается предостережение, чтобы он не доверял Джесси. Кайл бежит за Джесси и видит ее у реки, она говорит ему, что «Мадакорп» использует ее, чтобы вытащить всю информацию из сознания Кайла. Джесси прыгает в воду со скалы и Кайлу не удается спасти ее.
14 «В C.I.R. с любовью» To C.I.R., With Love
Кайл хочет прыгнуть с обрыва так же, как это сделала Джесси, но Фосс его останавливает и говорит, что он погибнет, если прыгнет. Фосс обещает рассказать ему всю правду, но только тогда, когда Кайл пообещает ему вернуться домой и рассказать это всем. Кайл так и поступает, он сообщает всей своей семье в гостиной, как появился на свет, как Фосс спас Кайла и истребил лабораторию. Джесси знает все, что знает Кайл, но этого не знает «Мадакорп». Кайл хочет пробраться в лабораторию и уничтожить приборы, предназначенные для считывания памяти. Он вместе со Стивеном решают пойти на эту операцию в день открытых дверей «Мадакорпа», когда там будет большое количество людей. Пока Кайл идет к лаборатории, Стивен тем временем подходит к щитку и открывает его дверцу.
В это время Лори сидит в машине вместе с Декланом и они разбирают пакет. Деклан портит игрушку, которую когда-то выиграл на ярмарке, а Лори рвет на части снимок, на котором она изображена вместе с Декланом.
Стивена застает Эмили и интересуется, что он здесь делает. Ему приходится обмануть ее, сказав, что проводит проверку. Не поверив ему, Эмили вызывает охрану. Между тем Кайл говорит с Баллантином, который приводит его в комнату. В этой комнате за стеклом он видит Джесси, которая рисует различные символы фломастером. Баллантин сообщает Кайлу, что Джесси осталась жива, и помнит все. Но она не может справиться с огромным количеством информации, которая появилась в ее голове и записывает все, что всплывает в ее памяти.
В мыслях Кайл просит не говорить и не передавать информацию, которую она знает. Его сажают в кресло, и Балантин сканирует его память. Эмили отпускает Джесси. Она связывается с Кайлом и разрушает стекло в комнате, с помощью чего Стивен может выбраться и добежать до щитка. Стивен подключает кабель, Джесси с Кайлом обесточивают весь город и «Мадакорп», благодаря созданному всплеску напряжения в сети. Охрана, которую вызвала Эмили, уводит Баллантина. Джесси поправляется в больнице и видит Кайла, который говорит, что все будет хорошо. В больницу приходит Брайан и сообщает, что она – его дочь, а изображенная на снимке с Адамом девушка, является матерью Джесси.
15 «Будущие такое яркое, что я должен надеть очки» The Future’s So Bright, I Gotta Wear Shades
Мама Аманды, поливая кусты, увидела, как Кайл вышел, осмотрелся и сел на траву. Николь сообщила Стивену, что ей кажется подозрительным как Джесси забрал Брайан Тейлор. На следующий день Кайл, Лори, Джош и Энди идут на ярмарку в школу и находят стенд «Мадакорп». Лори объясняет Кайлу, что они каждый год. Выставляются на ярмарке и это не страшно. Хилари пишет ролик для своего авторского шоу «Невероятности». Кайл замечает, что у нее может получиться. Эмили предлагает Стивену остаться в “Мадакорп” но он собирает вещи и уходит. Кайл советует Джесси держать в тайне, что Брайан рассказал ей о Саре-ее матери и что, основываясь на теориях Адама, она была создана из ее генетического материала.
Хиллари записывает популярный ролик как Джесси прыгает с крыши после разговора с Кайлом. Джесси жаждет большей известности, и они записывают второй ролик как она ходит по воде. Хилари хочет разоблачить трюки Джесси и предлагает нескольким парням помочь ей в этом. Кайл советует Джесси не привлекать к себе большого внимания, но она не слушает его. Кайл замечает, что в реальности конструкция здания школы не выдержит нагрузки и все расчеты необходимо перепроверить, Вскоре парень представлявший конструкцию сообщает, что Кайл прав и узнает, как он догадался об этом. Кайл отвечает, что любит читать и парень вместе со своим начальником предлагают ему работу. Джош говорит директору, что не нашел себя.
В разговоре с Энди признается, что хочет уйти в медицину и стать врачом, чтобы помочь отцу вылечится от рака. Энди же отвечает, что это займет слишком много времени. В дом Трейгеров приходит Тейлор и говорит, что знает как усмирить Джесси. Он отдает кольцо Кайлу, которое он продал в лавке, Брайан думает, что оно принадлежало отцу Баллантину и он хранит точно такое. Все члены организации «Латнок» имели одинаковые кольца, что и помогало им узнавать друг друга. Брайан настаивает, чтобы Кайл остановил Джесси, пока все не узнали про ее способности, и она не навлекла на себя неприятности.
На следующий день Джесси опять поднимается на крышу чтобы доказать всем что она делает все без веревок и ухищрений. Кайл Лори и Джош говорят, что пригнут вместе с Джесси и подходят к краю крыши. При попытке Джесси прыгнуть Кайл мешает ей. Cобравшиеся смеются над ней. Джесси убегает с крыши. Вечером Брайан заходит поговорить и желает ей спокойной ночи. После его ухода она открывает окно и прыгает с крыши.
16 «Большие надежды» Great Expectations
В доме у Тейгеров началась весенняя уборка, поэтому Лори, Кайл и Джош должны привести свои комнаты в порядок и выкинуть ненужные вещи. Таких у Кайла не оказывается, ему дороги воспоминания, которые связаны с этими вещами. Зато Джош с легкостью расстается с содержимым своего ящика. Когда он и Кайл вышли на улицу для того, чтобы побросать мяч, подъехала Аманда. На вопрос Кайла: почему она вернулась, она отвечает, что приехала на День рождения матери.
А у Лори другая проблема: она никак не может начать писать свое эссе на тему «Кто я такая». Спросив совета у Джоша, она получила ответ: капризная и саркастичная.
В этот момент Кайлу в окно стучит Джесси. Его удивляет то, что она не заходит через дверь. Одновременно с ней приходит Аманда. Она говорит Кайлу, что приехала не на День рождения матери, а потому что хочет бросить консерваторию. После этого ее мать запрещает Аманде видеться с Кайлом до возвращения в Нью-Йорк. Чтобы она уж наверняка одумалась, мать запирает ее дома без телефона, плейера и интернета. Кайл хочет привлечь ее внимание, играя на гитаре во дворе. Но Стивен объясняет ему безуспешность этой затеи, и ребята вместе с Джесси придумывают новый план.
Джесси отправляется к дому Аманды. Мать догадывается, что это неспроста, но Джесси удается узнать код от сигнализации. Она извиняется за недавнее нападение перед Лори, но та не хочет прощать. Она вместе с Хиллари занимаются подготовкой романтического ужина для Кайла и Аманды. С помощью проектора Стивена, направляя его на окно, Кайл и Джош пишут Аманде послание и код от сигнализации. С помощью сигналов от мигающих ламп, она выбирается незамеченной.
Позже на уже украшенном балконе Кайла и Аманду встречает Хилари, приносит им ужин. Аманда признается, что ее чувства прежние. Но неожиданно приходит ее мать. Она говорит, что дочь немедленно отправляется в Нью-Йорк, и, уходя, благодарит Джесси за помощь. Уже дома, Брайан говорит Джесси, что видел, как она выбирается через окно на улицу, и не советует ей это делать.
В это время в окно Кайла стучат. Это Аманда. Она вернулась, сбежала из аэропорта, но дома не появится.
17 «В подполье» Grounded
Аманда интересуется у Кайла, можно ли ей остаться до утра. Он соглашается, предлагая переночевать в ванной, и дает ей свою рубашку. Аманда уходит в ванную, Кайл располагается на полу, но Аманда предлагает ему перебраться тоже в ванну, заперев при этом дверь. Утром Николь стучится в комнату Кайла и обнаруживает, что дверь заперта. Кайл отвечает, что все хорошо и он будет к завтраку. Когда он пришел на кухню, Николь распределяла домашние работы, и Джошу досталось мытье окон.
Лори говорит, что ей надо кое-что отнести на вечеринку, а Джошу нужно увидеться с Энди, но родители не отпускают их из дома. В то же время Кайл пытается придумать как Аманде выбраться из дома. Но вскоре ее видит Джош, который начал мыть окна. Следом ее замечает Лори, и в ту же минуту приходит инспектор из социальной службы, посланный матерью Аманды. Инспектор объясняет, что Кайл был арестован в первый же день, как появился в городе, и ей нужно проверить, как он живет, а заодно комнаты других детей.
Дети подслушивают этот разговор, и выясняется, что Джошу нужно спрятать порножурналы, Кайлу нужно выпустить Аманду, которая все еще находится в его комнате, а Лори – избавиться от пива, которое было припрятано для вечеринки. В комнату идет Джесси и интересуется у Аманды, что она там делает. Аманда задает ей встречный вопрос, и начинается ссора. Деклан пробирается в комнату Лори и вытаскивает через окно пиво на крышу. Кайл идет в комнату, где Джесси показывает ему пластинку из музыкального аппарата, которую они искали в забегаловке. Николь рассказывает инспектору, как Кайл появился в их семье, и та идет проверять комнаты Лори и Джоша. Деклан тем временем спасает пиво, которое чуть не упало вниз. Аманда, пытаясь выбраться из дома, сталкивается с матерью. Та начинает очередной скандал, но Аманда говорит, что сбежала сама и больше не вернется в консерваторию. Она просит прощения у Трейгеров за историю с социальным работником и уходит с матерью. Инспектор идет проверять комнату Кайла, но там вместо ванной стоит некое подобие кровати, под покрывалом которой спрятаны ящики с пивом. Перед уходом инспектора Николь интересуется, когда будут известны результаты теста, и получает ответ – через несколько дней. Стивен, подняв покрывало и увидев пиво, говорит, что придется распрощаться с заначкой. Инспектор сообщает о результатах беседы на заседании организации «Латнок», которой и была подослана.
18 «Между молотом и наковальней» Between a Rack and a Hard Place
Аманда устраивается в кафе, в котором работает Джош. Кайл, придя раньше остальных, делает заказ, и она начинает путаться. Джоша оставляют за старшего, и он надеется, что в воскресенье ничего не произойдет. Аманда ломает шейкер, пытаясь приготовить коктейль.
В это время Тейлор запрещает Джесси видеться с Кайлом. Она идет к Николь, чтобы поговорить об этом, но та отказывается, так как уже не является ее терапевтом. Энди идет к Джошу и говорит про концерт, на который они собрались пойти. Аманда просит Кайла достать что-то в подсобке. Потом он продолжает заниматься ремонтом сломанного шейкера, приходит Джесси и указывает на поломку.
Джош обнаруживает пропажу ста двадцати долларов из кассы и начинает их поиски. Аманда уверяет, что не оставляла открытую кассу без присмотра, и предполагает, что это кто-то из посетителей, возможно Джесси. Она утверждает, что не брала деньги. Кайл пытается вспомнить, что происходило за день, но никто из посетителей не подходил к кассе. Джош опасается вылететь с работы, как только вернется босс. Он пытается найти выигрыш под крышками бутылок с газировкой, но ничего не получается. Но настроение ухудшается еще больше, когда две девушки выигрывают пятьдесят баксов.
Когда Лори уходит из кафетерия, какой-то парень обливает ее кофе. Она злится и тоже обливает его своим кофе. Через некоторое время Лори подъезжает к дому и видит того парня. Решив, что он сталкер, она накидывается на него с перцовым баллончиком. Когда из дома выходит Стивен, выясняется что это его аспирант – Марк. Кайл в разговоре с Джошем предполагает, что деньги пропали до открытия магазина. Энди говорит, что стоимость билетов на концерт сто двадцать баксов. Подозрения сразу падают на Джея Ти – босса Джоша, который покинул кафетерий раньше, чем тот открылся. Энди говорит, что ей удалось достать билеты в начале зала, и там она видела Джея Ти. Аманда интересуется у Кайла о Джесси, но он просит просто поверить ему. Николь хочет поговорить с Джесси и звонит Тейлору, но он говорит, что Джесси нет дома. Когда Тейлор кладет трубку, Джесси интересуется, кто звонил, но он отвечает – никто. Чтобы помочь Джошу покрыть недостачу, Энди продает билеты. По возвращении Джей Ти пересчитывает кассу, а Джош интересуется – как концерт. После закрытия кафе Аманда и Кайл идут погулять, и он рассказывает об Адаме Бейлине. Затем на телефон Кайла приходит сообщений, в котором Фрост просит его прийти на склад. Но придя туда, Кайл видит там Адама.
19 «Первый порез самый глубокий» First Cut Is the Deepest
Кайл интересуется у Адама, как он смог выжить, и тот рассказывает, что научился исцелять собственное тело. Он предлагает Кайлу научиться этому, и начать с простейшего – разделения масла и воды.
Кайл интересуется о «Латнок» и узнает, что Брайан Тейлор был ценным ученым, пока не начал работать самостоятельно, создав Джесси и не поставив в известность организацию. Он хочет сделать ее совершенной, заставляя тренироваться, но это может плохо кончится. В это же время, вытирая кровь из носа, Джесси бежит по беговой дорожке. Увидев это, Брайан предлагает ей остановиться, но Джесси отказывается. Следующим утром Кайл случайно порезался бритвой и попытался заживить рану, но у него ничего не получилось.
Он отправляется к Джесси и говорит, что нашел кое-какую информацию о Саре Эмерсон, но ему требуется помощь для продолжения поисков. Они направляются в библиотеку и находят там статьи о Саре. В одной из статей указывается на срыв Сарой экзамена по химии и разрушении лаборатории. Джесси и Кайл, приехав в университет, находят лабораторию, где училась Сара и видят там символ «Латнок», который написан формулами на потолке.
Позже Стивен устраивает им тест – кто быстрее сможет взломать программу Марка и других студентов. Джесси делает это быстрее, она не только взламывает программу, но и меняет доступ, и Кайл попадает в тупик. Энди и Джош приходят на сеанс психоанализа к Николь. Энди говорит о предстоящем тесте и сознается, что ее настоящее имя Андромеда. Джош выходит по просьбе Николь, а Энди рассказывает, что все опекают ее из-за болезни и ей это надоело.
Джесси приходит в бильярдную и после нескольких выигрышей видит фотографию Сары в шкафу. Оказывается, Сару тут знали все – она хотела стать лучше всех, и из-за этого сошла с ума. Это задевает Джесси и она собирается выиграть. Кайл предлагает сыграть с ним. Джесси соглашается, но пользуется своими способностями, чтобы подвинуть шар. В это же время в университете Аманда, Лори и Хиллари ищут ди-джея для бала. Марк, увидев Лори, интересуется, что она тут делает, и узнает о поисках ди-джея.
В бильярдной завязывается драка, и они убегают. Лори узнает, что Марк тот самый ди-джей и согласен провести вечеринку. Джесси порезалась о стекло, но смогла заживить рану. Кайл удивляется и напоминает Джесси о Саре. Потом он рассказывает Адаму, что Джесси смогла заживить рану на руке. Вернувшись домой, он обнимает Энди, и сам того не зная, вылечивает ее от рака.
20 «Основные цвета» Primary Colors
Кайл входит на кухню, достает из холодильника кетчуп и начинает им рисовать. Никто из присутствующих не может понять, что происходит, но Николь догадывается, что Кайл ходит во сне.
Кайл просыпается, и Николь предлагает ему отвлечься. Но его то и дело отвлекают – Лори нужна помощь в написании песни, а Стивену на кухне. Кайл направляется к Джесси, и она понимает, что с ним что-то не то, но пока не знает точно. Кайл говорит, что он медленно теряет способности, и это уже заметили остальные. Когда мама Аманды посещает Трейгеров, тот начинает путаться и нести бред.
Кайл уходит в свою комнату и забывается сном за компьютером, а проснувшись, утверждает, что не спал. Джош тренируется с помощью Джесси, вскоре приходит Марк, которому зачем-то нужен Стивен. Лори увидела его и попросила помочь с текстом песни, над которой она уже продолжительное время работает.
Через некоторое время приходит Энди и говорит, что у нее больше нет рака. Услышав это, Джесси интересуется у Кайла, как он смог ее вылечить. Кайл говорит, что сам не понимает, он просто-напросто обнял Энди и всего-то. Окружающие звуки раздражают Кайла, они кажутся ему чересчур громкими и он не знает, как это перебороть. Аманда, вернувшись домой, начинает играть на фортепиано и надеется, что Кайл услышит ее музыку, которая сможет помочь ему.
Подходит мать Аманды и спрашивает, почему та играет, и Аманда рассказывает ей о случившемся. Адам приходит к Трейгерам, и войдя к Кайлу, замечает что тот слушает пластинку из автомата. Адам интересуется, где он взял пластинку, и оказывается, что ее принесла Джесси. Он слышит что-то, но никак не может понять, что именно. Адам отвечает, что эта запись – не просто какая-то песня, а в ней закодирована информация, которую Кайлу нужно услышать и ему еще предстоит научиться этому.
Марк, разговаривая с Лори, соглашается быть ди-джеем на их школьном балу и говорит Лоре, что у нее замечательно получается писать музыку и стихи. Кайл, слушая запись снова и снова, начинает рисовать, а когда компьютер заканчивает обрабатывать его рисунки, он видит рисунок кольца «Латнок», а также послание Сары – «Я жива». Мама Аманды приходит к Кайлу и сообщает, что Аманда впервые после возвращения играла на фортепиано, и она очень этому рада. Также она согласна, чтобы Аманда пошла на бал с Кайлом. А Джош уверен в том, что способности Кайла помогли вылечить Энди от рака.
21 «Серое вещество» Grey Matters
Кайл выжидает удачный момент, чтобы предложить Аманде пойти на школьный бал с ним. Директор вызывает Джоша к себе в кабинет и утверждает, что он списал тест. Но он говорит, что делал сам, но директор ему не верит, потому что результат этого теста на двадцать семь процентов лучше предыдущего.
Позже Хиллари советует Кайлу выбрать удачный момент, чтобы пригласить Аманду на бал. Джесси, придя в спортзал, в котором Деклан играл в баскетбол, замечает, что он хромает. И предлагает ему вылечить колено, но при условии, что об этом никто не узнает. Деклан это показалось подозрительным, и он отказывается. Джесси, вернувшись домой, продолжает тренировки под пристальным присмотром Тейлора.
Брайан вынуждает ее двигать предметы и говорит, что планы на завтра изменились, но расскажет об этом позже. Кайлу приходит послание от неизвестного, но ему кажется, что это Сара. Николь идет в школу и разговаривает с директором, пытаясь убедить его в том, что Джош сам написал тест. Директор отвечает, что неизвестный взломал школьный сервер и выложил скаченные ответы на сайте, Николь убеждена, что Кайл не мог это сделать, а Кайл подозревает в этом Джесси. Он находит ее и интересуется зачем она так поступила. Выясняется, что Джесси просто хотела помочь.
Деклан меняет свое решение и находит Джесси, чтобы она вылечила ему колено. Джесси соглашается при условии, что Кайл ничего не узнает об этом. Директор хочет найти хакера и отменяет школьный бал. Джесси говорит Кайлу, что у нее есть список IP-адресов людей, заходивших на этот сайт. И в этом списке присутствует адрес Аманды. На вопрос Кайла, она говорит, что заходила на сайт только из любопытства, а тест решала сама. Когда Кайл вернулся домой, он получил еще одно сообщение, в котором говорилось, что нужно остановить Тейлора, чтобы он не уничтожил Джесси. Кайл рассказывает все Николь, и та отправляется к Тейлору. Но тот утверждает, что Джесси нет дома. Джесси показывает Деклану в лесу, как она может перемещать камни, не трогая их руками. Кайл замечает, что Деклан больше не хромает, и тому приходится во всем признаться. Кайл, проверяя список заходивших на сайт, не находит там адреса Джоша. Директор, чтобы не отменять бал, предлагает всей школе пересдать тест. Кайл, прикрывая Джесси, всю вину берет на себя. Он приглашает Аманду пойти на бал с ним. Тейлор вынуждает Джесси тренироваться намного упорнее. Кайл, вычислив места откуда были посланы сообщения, отправляется в забегаловку, в которой они были с Джесси и находит там Сару.
22 «Привет» Hello
Сара сообщает Кайлу, что необходимо сделать все возможное, чтобы помешать Брайану Тейлору вернуться «Латнок» и помешать ему использовать Джесси как инструмент для этого. На следующий день все готовятся к школьному балу, Аманда организовывает вечеринку, Энди собирается пойти с Джошем. Кайл пытается поговорить с Джесси но она его не слушает.
Он сообщает Джесси, что Сара жива и может быть она захочет увидеться и с ней. Джош разрабатывает план, как найти деньги на вечеринку и Джесси помогает ему выиграть в радиоконкурсах. Марк решается стать ди-джеем, Лори не успевает закончить свою песню, над которой работает уже долгое время.
Деклан и Кайл пытаются вычислить Сару. Кайл вспоминает все машины, которые он видел на парковке и так при помощи дорожных камер он находит машину Сары. Кайл собирается организовать встречу, матери и дочери, но Сара говорит, что не хотела становиться матерью. Кайл уговаривает ее встретиться с Джесси хотя бы раз, и она соглашается. Аманда придумала план – она пойдет вместе с Джошем на вечеринку, а Кайл будет сопровождать Энди, а когда они придут, поменяются обратно.
Лори приходит домой и встречает там Джесси. Она хотела с ней поговорить, Лори соглашается. Она предлагает ей немного изменить внешность. Джесси решается немного подстричь волосы, чтобы больше быть похожей на мать и Лори, взяв ножницы, признается Джесси что больше не сердится на Джесси. В дом Трейгеров приходит Брайан Тейлор. Он зовет Десси пойти с ним, она отказывается. Брайан спрашивает, что Джесси сделала со своей прической, она отвечает, что просто постригла волосы.
Николь сообщает Джесси, что она на небольшое время может остаться у них и Джесси соглашается. Лори дорабатывает свою песню и показывает ее Марку, а он признается ей что был последний раз на вечеринке в 15 лет. Джесси ждет прихода Сары, но она не приходит. Кайл идет искать ее в забегаловку. Джесси не хочет уходить. Вокруг начинает твориться, что- то непонятное, мигает свет, посетители выбегают на улицу, Джесси падает на пол без сознания. В эту минуту появляется Сара. Кайл помогает Джесси очнуться. Лори получает приглашение пойти на бал вместе с Декланом.
Фосс отдает Брайану билет в один конец и советует больше не появляться в городе. В “Латнок” приходит запись произошедшего в забегаловке, ученые понимают, что Кайл еще более уникален, чем они предполагали.
23 «У меня был лучший вечер в моей жизни» I’ve Had the Time of My Life
Кайл и Адам обсуждают «Латнок» и то, что наблюдали за ним долгое время. Кайл говорит, что хочет остаться вместе со своей семьей. Сара при разговоре с Джесси говорит, что ей надо уехать из города. Она пытается узнать у Сары, куда они поедут, но та отвечает, что просто хочет уехать, но пока не знает куда.
Аманда подготавливает и украшает зал, просит Кайла забрать платье из химчистки. Стивет интересуется у Лори, как она относится к Марку. Она отвечает, что идет на бал вместе с Декланом и Марк просто помогал ей закончить песню и будет ди-джеем. Кайл пытается удалить пятно с платья Аманды, но безуспешно.
Джесси предлагает свою помощь Кайлу, она также предлагает отвезти платье в школу ей, потому что Аманда не хотела, чтобы кто-то видел зал до вечеринки. Кайл пытается узнать, почему Джесси помогает ему, она отвечает, что хочет сделать приятное для него. Она отвозит платье и узнает, что зал украшен только наполовину. Кайл садиться за стол и начинает рисовать. Энди приходит к Лори и просит у нее помощи с макияжем, говоря, что у нее самой не получается.
Вечером все идут на школьный бал, Аманда войдя в зал, видит, что Кайл повесил на стену изображение заката, которое нарисовал сам. В течение вечеринки Марк признался Лори, что ему девятнадцать. Кайл находит на крыше Джесси. Она сообщает ему, что решила уехать с Сарой и прощается с ним. Кайл вернувшись, видит в коридоре Фосса. Он предупреждает Кайла, чтобы он всегда был начеку потому что “Латнок” всегда будет рядом. Энди предлагает Джошу после бала поиграть в видео игры. Марк включает песню Лори, а она предлагает Деклану остаться просто друзьями. Деклан остается вместе с Хилари. Кайл танцует с Амандой в пустом зале, он поднимает с помощью силы воды их в воздух.
Статья 'Kyle XY - сезон 02' с вязана с сериалом
Кайл ХУ
/ Kyle XY