Карл Уорминс в одиночку выпивает в одном из баров города Балтимор, штат Мерилэнд. Карл обращает внимание на темноволосую женщину в платье с низким вырезом, и решает завязать с ней разговор. Темой дискуссии становится лед в напитках. Как эксперт по воде, Карл знает, что добавляемый в воду Хлорамин вовсе не так безопасен для здоровья, как это утверждает правительство. Заинтересованная познаниями собеседника женщина предлагает покинуть бар и садится в машину Карла. По дороге, увидев перед собой разведенный мост, Карл начинает притормаживать, но женщина решительно наступает на правую ногу Карла, лежащую на педали газа. Разогнавшаяся машина слетает с разведенного моста и падает в реку Потомак. Глубоко под водой, Уормус освобождается от ремня безопасности и начинает подниматься к поверхности. Сидящая рядом с ним женщина не подает признаков жизни. Внезапно ее глаза открываются, женщина хватает Карла за лодыжку и утягивает его на дно. Два дня спустя, Скалли успокаивает плачущего Уилльяма. Она с тревогой поглядывает на стоящие в ее комнате чемоданы Малдера и закрывает дверь в ванную, чтобы там не было слышно плача малыша. Доггетт собирается на работу, когда его внимание привлекает выпуск новостей. Рассказывают о гибели старшего администратора Агентства по защите окружающей среды Карла Уормуса. Мужчину нашли мертвым в собственной машине на дне реки. В штаб-квартире ФБР Доггетт входит в лифт вслед на Кершем. Заместитель директора ехидно интересуется, удалось ли Доггетту обнаружить компрометирующие его документы. Телефонный звонок будет Рейес, спящую в отеле, в Вашингтоне. Ассистент директора ФБР Бред Фоллмер тепло приветствует ее и просит заглянуть к нему в офис. Когда Рейес заходит в кабинет Фоллмера, ассистент директора встречает ее поцелуем в губы. Рейес отстраняется. Хотя оба не видели друг друга уже несколько лет, Рейес и Фоллмер до сих пор помнят жаркий роман, вспыхнувший в период их работы в офисе Бюро в Нью-Йорке. Фоллмер передает Рейес видеопленку, записанную камерой наблюдения в гараже здания Гувера. Хотя на пленке стоит день рождения ребенка Скалли, судя по записи гараж всю ночь пустовал. Доггетту и Скиннеру не пришлось спасаться от Ноуле Рорера, нет никаких следов катастрофы, и, соответственно, никаких причин открывать дело. Доггетт хочет попросить совета у Малдера, но квартира Малдера пуста. Скалли говорит Доггетту, что бывший агент уехал. В штаб-квартире ФБР Скиннер и Рейес также пытаются найти Малдера. Доггетт предполагает, что его похитили. Признавая полное отсутствие доказательств, Скиннер просит Доггетта прекратить дело против Керша и ФБР. Доггетт обвиняет ассистента директора в том, что тот пасует под давлением, но Скиннер просто боится за безопасность Малдера, Скалли и их ребенка. Доггетт и Рейес вынуждены продолжать расследование в одиночку, без помощи Скиннера. В центре по очистке воды в штате Мерилэнд рабочий Рональд МакФарланд связывается с военным кораблем, узнав о смерти Уормуса. Темноволосая женщина из бара поднимается из глубины одного из резервуаров с водой. Прежде чем МакФарланд успевает сказать что-то в телефонную трубку, он видит, как по проходу идет обнаженная женщина, и отправляется по ее следам. Женщина подходит к нему со спины, сталкивет в резервуар и топит. Рейес встречается с ассистентом директора Фоллмером в одном из баров Мерилэнда. Она говорит, что Доггетт прекратил расследование. Не скрывая свой интерес к Рейес, Фоллмер признается, что ему выгодно оставить старую знакомую в отделе Секретных Материалов в Вашингтоне. Доггетт, тем временем, обращается за помощью к Скалли. Он не понимает, почему она не может ему довериться, но Скалли не отвечает на вопросы о судьбе Малдера. Доггетт возвращается домой и пытается связаться со старыми друзьями по службе в морской пехоте, из тех, кто служил в одном отряде с Рорером. Доггетту так и не удается узнать, чем занимался Рорер на гражданской службе. Среди бывших сослуживцев, к которым Доггетт обращался за помощью, оказывается Шеннон МакМахон, таинственная темноволосая женщина. Рейес замечает МакМахон в холле штаб-квартиры ФБР. Агент ощущает странное беспокойство, но не придает внимания интуиции. Работая в офисе, Рейес чувствует движение за дверью. Человек исчезает в лифте, а на полу остается папка с некрологом Уормуса. Скалли укладывает Уилльяма поспать, а игрушки над постелью малыша начинают сами по себе вращаться. Испуганная Скалли звонит Доггетту и просит не бросать расследование. Доггетт и Рейес вызывают Скалли в Квантико, чтобы провести вскрытие тела Уормуса. На лодыжке утопленника обнаруживаются следы пальцев, словно кто-то тянул мужчину вниз. Доггетт просит Одиноких Стрелков проверить файлы Уормуса, но все найденные документы связаны со стандартными исследованиями воды. Фоллмер сообщает Кершу о расследовании Доггетта и просит заместителя директора принять меры. Керш, однако, предлагает Фоллмеру самому наказать несговорчивого агента. Пока мисс Скалли сидит с Уиллямом, Шеннон МакМахон стучится в дверь в поисках Скалли. Мисс Скалли отказывается открыть, и женщина исчезает, не назвав своего имени. Поздно вечером Скалли и Рейес выйдя из морга в Квантико, видят МакМахон. Рейес настораживается, но МакМахон исчезает до того, как агенты успевают подойти к ней. Неожиданно к моргу подъезжают машины с Фоллмером и его командой. Фоллмер заявляет Рейес, что пытается спасти ее репутацию на фоне расследования Доггетта, которое наверняка погубит его карьеру. Когда агенты врываются в морг, тело Уормуса исчезает. Рейес делает вид, что не было ни тела, ни вскрытия, и обвиняет Фоллмера в том, что это он подкинул ей некролог, чтобы направить по ложному следу. Рейес едет на квартиру к Доггетту, где Одинокие Стрелки показывают ей зашифррованную переписку с компьютера Роланда МакФарланда. Той же ночью, Доггетт и Скиннер приезжают на завод по очистке воды в Мерилэнде и обыскивают стол МакФарланда. В ящиках они находят несколько папок с наклейками "Хлорамин". На завод врываются Фоллмер и его команда, Доггетт хватает папки и вместе с Скиннером бросается бежать. Фоллмер гонится за ними и хватает Скиннера. Доггетт задерживает дыхание и ныряет в один из резервуаров. Внезапно из глубины поднимается МакМахон и хватает Доггетта за лодыжку. Она утаскивает агента на дно резервуара.
184 Ничего особенного сегодня не случилось 2
Скалли неофициально помогает Догетту и Рейес раскрыть тайну плана добавления хлорамина в питьевую воду, разработанного в лаборатории, скрытой на морском судне. Капитан старенького судна, построенного еще во времена Второй мировой войны, проходит ряд тщательно охраняемых пропускных пунктов. Он приближается к двери, за которой скрыта лаборатория, где проводят эксперименты над клетками. Доктор Нордлингер открывает дверь, чтобы получить бумагу с приказом, но прочитанные инструкции внушают ему беспокойство. Капитан возвращается на мостик и приказывает младшему офицеру Бамфорду направить корабль к берегу. На заводе по очистке воды в штате Мерилэнд Фоллмер пытается найти Доггетта, которого увлекает на дно резервуара с водой обнаженная Шаннон МакМахон. Когда разочарованный Фоллмер скрывается из вида, МакМахон прижимает свои губы к губам Доггетта, чтобы вдохнуть в его легкие кислород. На следующее утро, Рейес и Скиннера вызывают в офис Фоллмера. Фоллмер недоволен расследованием очередного дела из разряда Секретных Материалов. Фоллмер советует Рейес держаться подальше от Доггетта, чтобы не губить свою карьеру, но Рейес обвиняет Фоллмера в том, что у него свои планы насчет ее напарника. Доггетт, тем временем, просыпается в своей постели. Рядом с собой он видит МакМакхон. Шеннон рассказывает, что ее и Ноуле Рорера превратили в суперсолдат, которых нельзя убить. Хотя в первой стадии эксперимента их было двое, с годами было создано много таких, как они. Шеннон ненавидит свое преображение и просит Доггетта помочь ей разоблачить тех, кто проводит опыты над людьми, изменяя состав питьевой воды. Скиннер спрашивает Скалли, почему она продолжает помогать Доггетту в его расследовании, хотя Скиннер лично просил ее отойти от дел. Скалли признается, что с ее ребенком происходит что-то необъяснимое. Она боится рассказать об этом Малдеру, потому что тогда он захочет вернуться, а это может погубить его. Доггетт и Рейес просят Скалли приехать на квартиру Доггетта. МакМахон рассказывает Скалли, что химическое вещество под названием хлорамин добавляется в городские запасы воды. Хотя само по себе вещество безвредно, молекулярная структура этого хлорамина изменена, чтобы вызвать мутацию потомства. У людей, получивших достаточную порцию хлорамина вместе с водой, родятся необыкновенные дети - это будет поколение суперсолдат. Вначале Скалли сомневается в правдивости слов женщины, но затем она видит знакомое уплотнение на шее МакМахон. Несмотря на явное доказательство, все проведенные тесты показывают, что Шеннон обычный человек. Прождав в порту Балтимора и так и не получив никаких указаний от начальства, Капитан безуспешно пытается выйти на связь с Карлом Уормусом из управления по защите окружающей среды. Тем временем на корабле происходит замена - вместо младшего офицера Бамфорда на вахту заступает официально признанный мертвым Ноуле Рорер. Тело Бамфорда плавает в воде неподалеку. Тем временем, Фоллмер отстраняет Доггетта от работы. Доггетт обвиняет Фоллмера и заместителя директора Керша в тайной войне против Секретных Материалов. Одинокие Стрелки рассказывают Рейес, что влезли в телефонную станцию Управления по охране окружающей среды и обнаружили, что кто-то безуспешно пытался связаться с Карлом Уормусом. Звонки начались после того, как Карл утонул. Стрелки включают компьютер как раз в то время, когда раздается очередной звонок. Фрохайк представляется Уормусом. Звонит Капитан, он приказывает Уормусу обратиться в ФБР и рассказать правду о страшных экспериментах. Пока Капитан разговаривает с Уормусом, обладающий феноменальным слухом Рорер подслушивает весь разговор. Узнав, что МакМахон работает на департамент Правосудия, Рейес просит Фоллмера собрать информацию о женщине. Просмотрев файлы, Рейес объявляет Доггетту и Скалли, что МакМахон нельзя доверять. Два человека, которых она убила, на самом деле сами хотели рассказать миру правду об экспериментах с хлорамином, а МакМахон использует Доггетта, чтобы добраться до третьего доносчика - Капитана. Три агента отправляются в доки Балтимора, чтобы встретиться с Капитаном, но на месте встречи видят Ноуле Рорера. Скалли и Рейес спасаются бегством, а Доггетт пытается остановить атаку суперсолдата. Когда надежды уже не остается и Доггетт понимает, что сейчас погибнет, на причале появляет Шеннон. Она сносит Рореру голову. Окровавленная рука Рорера вцепляется в Шеннон, и оба суперсолдата падают в воду. Вместе со Скалли и Рейес, Доггетт отправляется на корабль в поисках Капитана. На палубе они видят его отрубленную голову, сам корабль пуст. Доггетт находит взрывное устройство, отсчитывающее последние минуты, и бежит в лабораторию за Скалли и Рейес. Скалли отказывается уходить - те, кто работал в лаборатории, использовали для экспериментов по трансплантации яичники. Доггетт насильно вытаскивает Скалли из лаборатории, торопясь сойти на землю до того, как корабль взорвется. Через два дня Керш читает отчет Доггетта. Хотя в отчете упомянаются суперсолдаты, морской корабль и заговор в правительстве, там нет ни слова о причастности к заговору Керша. Доггетт признает, что он не смог найти ничего незаконного в деятельности заместителя директора, но по-прежнему уверен, что руки Керша нечисты. Керш заявляет Доггетту, что он сам посоветовал Малдеру уехать, чтобы сохранить свою жизнь. Зная, что Малдер не согласился бы исчезнуть по одной рекомендации Керша, Доггетт приходит к выводу, что это Скалли подтолкнула бывшего напарника к отъезду. Под черной водой на дне океана лежит тело Шаннон МакМахон. Она неподвижна, но затем глаза женщины открываются. Скалли просыпается от плача Уилльяма, и долго успокаивает малыша. Когда Уилльям засыпает, Скалли выключает свет над его кроваткой, и игрушки над кроваткой сами по себе начинают вращаться.
185 Сатана
Полнолуние. Деревенский домик. Внутри мужчина и женщина - Дэрен и Эвелин Маунтджой, играют в Scramble (подобие игры "эрудит", со словами). Их собака просится на улицу и Эвелин выпускает ее. Через некоторое время слышится собачий визг и в доме гаснет электричество. Дэрил приказывает Эвелин спуститься в подвал, а сам бежит на второй этаж за ружьем. Когда он спускается, то видит в темноте фигуру, которая двигается к нему. Незнакомец не реагирует на его предупреждения, и тогда Дэрил стреляет. Эвелин связана, ее рот заткнут кляпом. Двое других людей с демоническими лицами приближаются к Дэрилу. Моника приезжает на место преступления. Здесь же еще несколько офицеров. Она входит в гостиную и видит Дэрила и Эвелин. Они мертвы, сидят за столом. На столе выложено слово daemonicus. Моника что-то чувствует. Входит Доггетт. У семьи Маунтджой не было врагов. У собаки сломана шея. Доггетт считает, что преступники хотели, чтобы все выглядело, как сатанический ритуал. Моника думает, что это действительно могли быть сатанисты. Доггетт это отрицает - ведь найдены даже отпечатки пальцев убийц. Когда входят коронеры, чтобы забрать тела, вокруг тела Эвелин появляются змеи. Скалли стоит в аудитории академии ФБР в Квантико, учит студентов, как надо вести судебные расследования. Она рассказывает классу, что наука доказала, что все зло происходит от человека, а не от монстров, и только после того, как будут использованы все научные возможности, можно подумать о каких-то других вариантах. После класса Доггетт и Моника разговаривают со Скалли в морге. Скалли находит остатки чего-то липкого за запястьях Эвелин. Есть доказательства, что Дэрила держали, пока убивали. Змеи не ядовитые и были вшиты в тела с помощью хозяйственной нитки. Моника говорит, что когда она была в этом доме одна, то у нее было ощущение присутствия чего-то дьявольского - что-то, с чем она никогда еще не встречалась в расследовании сатанинских убийств. Доггету звонят из психбольницы, что находится за 100 миль от места преступления - врачи думают, что преступление мог совершить один из их пациентов. Доггетт и Райес приезжают в больницу и разговаривают с доктором Моник Сэмсон. Из больницы сбежал некто доктор Ричмонд, который был обвинен в том, что вшивал яд в тела пациентов во время операции. Моника спрашивает Сэмсон о возможном опыте доктора Ричмонда в сатанинских ритуалах, но та не придает им значения. Агенты знают, что им нужно искать двух мужчин. Второй, это охраник больницы, Пол Герлак, тоже пропавший. Ричмонд и Герлах идут по лесу. Ричмонд несет веревку. У обоих демоническое выражение лица. Ричмонд бросает веревку и вытаскивает пистолет. Доггетт и Рейес посещают еще одного пациента больницы, мистера Кобольда, который находится в палате, соседней с Ричмондом. Они хотят выяснить, не слышал ли чего-то необычного Кобольд в день побега соседа. Доггетт обещает защитить Кобольда. "Вы верите в силу дьявола?", - спрашивает Кобольд. Доггетт отвечает, что дьявола люди выдумали от страха. "Тогда как ты можешь меня защитить?", - говорит Кобольд. Позже агенты возвращаются, чтобы увидеть Кобольда. Тот возбужден и все время повторяет "принц апостолов". Кобольд произносит: "он говорит со мной" и утверждает, что Ричмонд в очередной раз кого-то убил. Он не знает, кого, но может показать агентам. Те надевают на Кобольда наручники и вывозят его из больницы в сопровождении полицейского эскорта. В лесу находят тело, свисающее с дерева - то Герлак, охранник. Скалли определяет, что Герлак был убит выстрелом в грудь. Его демоническое лицо - это маска. "Принц апостолов" - это обращение к Святому Павлу, который, как гласит легенда, был распят. Кобольд медитирует, когда Доггетт и Райес входят в его палату. Агенты просят его помочь, пока не Ричмонд не убил еще кого-нибудь. Кобольд говорит, что "он" шепчет ему на 1000 языках, но все они трудно слышимы. Он просит перевести его в большую палату в окнами. Доггетт думает, что это своего рода уловка со стороны Кобольда, но Моника убеждает его, что Кобольд им поможет. Доктор Сэмсон приходит домой с работы. Позже, находясь уже в большой комнате, Кобольд спрашивает Доггетта, почему такие скептики, как он, расследуют паранормальности. Кобольд знает об агентах больше, чем должен бы. Может, Доггетт ищет одобрения женщины или же здесь какой-то темный секрет из его прошлого заставил Доггетта пойти в X-Files? У Кобольда начинаются конвульсии, он бормочет слова, что Рейес его поймет. Камера показывает нам, как полиция спешит к дому доктора Сэмсон. Внутри Доггетт и Рейес находят Сэмсон мертвой. Она сидит в кресле за столом, а в ее лицо вонзилась дюжина шприцов. Скалли приезжает на место преступления. Шприцы были наполнены наркотиком, который Сэмсон давала Ричмонду. Доггетт не готов еще признать, что они имеют дело с сатанинскими штучками. Скалли советует ему не терять объективности. Кобольд из машины наблюдает за ними. Возвратившись в больницу, Доггетт показывает Кобольду монографию о влиянии дьявола и с мыслями о возрождении, которую тот написал шесть лет назад. Доггетт думает, что Кобольд все это спланировал. Кобольд возражает, говоря, что Доггетту нравится Скалли, но он не может конкурировать с исчезнувшим Малдером. Он хочет ее, но обе - и Скалли, и Райес, жалеют его. У Кобольда снова начинаются конвульсии, в этот раз его сильно тошнит какой-то красноватой жидкостью. Да так тошнит, что он умудряется этой жидкостью облить Доггетта с ног до головы. Скалли осматривает Кобольда и обнаруживает, что с ним все в порядке. Они не могут объяснить причину возникновения голосов, что слышатся в комнате Кобольда, или эту красную жидкость. Рейес предполагает, что жидкость может быть эктоплазмой. Доггетт считает, что женщин ввели в заблуждение, но Райес не может понять, почему он не замечает доказательств. Ночью над больницей проносится гроза. Охранник около палаты Кобольда заглядывает внутрь и видит Кобольда, смотрящего на него в упор. Сверкает молния, лицо Кобольда освещается, и охранник видит демоническое выражение лица. Доггетт звонит Скалли, когда та возращается из Академии домой. Кобольд сказал охраннику, что знает, где найти Ричмонда. Скалли знает, где это. Это старая пристань для яхт, совсем недалеко от того места, где сейчас Скалли. Она должна встретится там с Доггеттом и Райес. Скалли приезжает туда первой и осматривается. Ричмонд прыгает на нее. Когда Доггетт и Моника приезжают вместе с еще одной полицейской машиной, они не могут найти Скалли. Доггетт спрашивает у Кобольда, кого они с собой привели, на что тот отвечает, что игра закончена. Они слышат выстрел и бегут в здание. Там они находят Ричмонда. Он мертв. Скалли неподалеку. Ричмонд держал ее на мушке, пока все не приехали, а потом застрелился. Доггетт бежит к машине, в которой сидел Кобольд. Дверь открыта, а наручники Кобольда валяются на тротуаре. Доггетт видит убегающую от машины фигуру, кричит предупреждение и стреляет. Тело падает в воду и тонет. В Квантико Скалли рассказывает классу о неопределенности, говоря о том, как редко они встретятся с делами, в которых все переменные известны и все вопросы оказываются отвеченными. После класса Доггетт и Рейес разговаривают с ней. Тело Кобольда не было найдено. Доггетт говорит, что Кобольд все это спланировал. Он нашел информацию обо всем, включая Малдера, в Интернете. Кобольд не убежал вместе со всеми, потому что хотел быть далеко еще до того, как все об этом узнают. Он отлично сыграл свою роль. В его палате Доггетт нашел телефонный справочник, где была информация про Маунтджоев. Они были выбраны случайно, по их именам. Дэрен и Эвелин (Darren и Evelin) составляли "D-A-E" - часть слова Daemonicus. Доктор Моник Сэмпсон (Monique Samson) - это часть "M-O-N-I". Человек, которого застрелил Доггетт, был охранник, по имени Кастер (Custer) - это окончательная часть слова "C-U-S". Кобольд исчез. После того, как Доггетт ушел, Рейес говорит Скалли, что все это имеет какой-то смысл, но она думает о том, что Доггетт НЕ сказал. Она считает, что Доггетт тоже почувствовал присутствие дьявола.
186 4-D
Эрвин Лукеш заходит в подъезд дома, где он снимает квартиру. В фойе Рейес возится с велосипедом. Сцена в подъезде записывается скрытой видеокамерой. Наблюдение ведут Доггет и Фоллмер, устроившиеся в фургоне с аппаратурой на улице рядом с домом. Агенты подозревают, что Лукеш убивает женщин и вырезает им языки. Зная о жестокости, с которой были совершены убийства, Доггетт волнуется за безопасность Рейес. Чтобы подтвердить личность Лукеша, агенты должны дождаться, пока он откроет почтовый ящик квартиры 4-D. Доггетт, однако, готов арестовать подозреваемого, не дожидаясь дополнительных доказательств. Лукеш чувствует опасность и отходит от почтовых ящиков. Рейес выхватывает пистолет и бросается следом за убийцей, по пути комментируя свои действия для агентов в фургоне. Рейес бежит к лестнице, когда внезапно возникший перед ней Лукеш вонзает Рейес в горло опасную бритву. Услышав крики Рейес, Доггетт и Фоллмер бросаются на помощь. Они находят напарницу с перерезанным горлом. Доггетт преследует убийцу. Фоллмер предупреждает Доггетта, что убийца забрал пистолет Рейес. Выбежав из дома, Доггетт останавливает Лукеша в тупике. Лукеш невозмутимо поднимает окровавленные руки, показывая, что сдается. У въезда в тупик появляются полицейские машины, и Доггетт отворачивается, чтобы предупредить полицейских. Снова повернувшись к Лукешу, Доггетт видит перед собой пустой тупик. Он идет вперед. Полицейские машины исчезают, Лукеш оказывается позади Доггетта. Он держит пистолет Рейес, целясь в голову агента. Когда Доггетт оборачивается, Лукеш стреляет. Рейес, живая и невредимая, распаковывает коробки. Она только что переехала в новую квартиру. К ней заходит Доггетт. Он тоже жив и здоров. Он принес напарнице подарок на новоселье - бутерброды с польскими сардельками из киоска неподалеку. Рейес идет на кухню за тарелками, в это время звонит ее телефон. Подняв трубку, Рейес слышит Скиннера, который говорит, что Доггетта только что ранили. Рейес недоумевает, когда возвращается в комнату и видит, что ее квартира пуста. Фоллмер и Скалли встречают Рейес в больнице. Она убеждена, что произошла ошибка, поскольку Доггетт был у нее в гостях. Тем не менее, зайдя в палату, она видит, что Доггетт парализован и лежит в коме. Рейес пытается найти объяснение невозможному, и Скалли рассказывает ей, как видела своего отца после его смерти. Рейес убеждена, что появление Доггетта в ее квартире не было явлением духа. Получив результаты баллистической экспертизы, Скиннер понимает, что пуля, попавшая в Доггетта, была выпущена из оружия Рейес. Он просит Скалли привести Рейес в полицеский участок, где ее допрашивает Фоллмер. Несмотря на свидетельствующие против нее факты, Рейес настаивает на правдивости своей версии. Из комнаты для наблюдений за допросом следит свидетель. Он опознает Рейес как стрелявшую. Этот свидетель - Лукеш. В больнице Скалли и Скиннер объясняют Рейес, все имеющие против нее доказательства косвенные. Во время звонка Скиннера Рейес была дома, то есть в четырнадцати милях от места преступления. Из пистолета Рейес не стреляли, хотя экспертиза пули доказывает обратное. Доггетт выходит из комы и стучит по ограждению кровати. Скиннер узнает морзянку. Доггетт передает слово "Лукеш". Рейес, однако, никогда не слышала этого имени. У себя дома Лукеш ухаживает за своей прикованной к кровати матерью. Когда женщина отвлекается, он трогает Зиг Зауер, украденный у Рейес. Миссис Лукеш просит сына дать ей ее любимый сендвич, и Лукеш вытаскивает из холодильника секретный ингридиент - человеческий язык. Вечером Лукеш тихонько выскальзывает из дома, но мать замечает его уход. Лукеш идет по аллее с опасной бритвой в руке. Сделав несколько шагов, он таинственно исчезает в воздухе. В квартире Рейес Скиннер показывает агенту файл на Эрвина Лукеша. Лукеш утверждает, что видел Рейес выходящей из тупика, где был ранен Доггетт. Рейес уверена, что Лукеш связан с трагедией Доггетта. Фоллмер просит Скиннера привести Рейес в больницу, поскольку Доггетт согласен дать показания только в ее присутствии. При помощи джойстика, подключенного к пишущему устройству, Доггетт спрашивает, как Рейес удалось выжить после того, как ей перерезали горло. Доггетт рассказывает Рейес и Фоллмеру, что Лукеш не только пытался убить его, но и убил Рейес. На следующий день Рейес спрашивает Доггетта, знает ли он киоск неподалеку от ее дома. Доггетт немедленно отвечает, что в этом киоске продаются лучшие в городе польские сардельки. Обнадеженная его ответом, Рейес выдвигает новую теорию. Возможно, Лукеш может свободно перемещаться между параллельными вселенными. Каким-то образом Доггетт прошел вслед за Лукешем в эту дверь. В другом мире Рейес была убита во время расследования дела Лукеша. А здесь, она даже не подозревала о его существовании. Фоллмер и Скиннер допрашивают Лукеша. Они говорят, что, по словам Доггетта, Лукеш ранил агента, и просят разрешения поговорить с матерью Лукеша, которая может подтвердить алиби сына. Лукеш отвечает категорическим нет, подтверждая подозрения Скиннера и Фоллмера. Уходя с допроса, в коридоре Лукеш проходит мимо Рейес. Агент прямо спрашивает его, может ли Лукеш перемещаться между мирами, чтобы претворять в жизнь свои дикие фантазии. Лукеш приближается к Рейес и тихо говорит: "Боже, ты доставила мне наслаждение. Ты истекала кровью как свинья". Лукеш возвращается домой и обнаруживает, что пистолет Рейес пропал из ящика. Мать, обнаружив оружие, начинает задавать вопросы о таинственных ночных прогулках сына. Она говорит, что ФБР оставило для нее сообщение на автоответчике. Она хочет рассказать агентам правду. Лукеш начинает плакать и вытаскивает бритву. Он подходит к матери и наносит удар. В больнице Доггетт печатает сообщение: "2 Доггетта не могут быть в 1 мире - можешь исправить". Он умоляет Рейес отключить его от аппарата, поддерживающего в нем жизнь, веря в теорию о параллельных мирах. Если одного Доггетта убрать, другой вернется в этот мир. Разговор прерывает звонок Скиннера - он сообщает, что Лукеш убил свою мать и исчез. Рейес идет домой, надев микрофон, записи которого прослушивают Скалли, Фоллмер и Скиннер, расположившиеся в фургоне на улице. Агенты наблюдают за всем, что происходит в квартире Рейес по видеомониторам. Лукеш появляется внезапно и ниоткуда, и напанает на Рейес со спины. Он срывает с нее микрофон и прижимает бритву к горлу агента, бравируя тем, что знает о засаде у дома. Когда видеокамеры теряют Рейес, Скалли заявляет, что Лукеш проник к квартиру. Лукеш обвиняет Рейес в том, что из-за нее он был вынужден убить свою мать. Он уже собирается перерезать агенту горло, когда в квартиру врывается Фоллмер и стреляет в Лукеша, спасая Рейес. Вечером Рейес едет в больницу. Она приняла решение. Рейес отключает респиратор Доггетта, и ее напарник делает последний вдох. Рыдая, Рейес закрывает глаза. Когда она снова открывает их, Рейес понимает, что оказалась в собственной квартире. Как и раньше, она распаковывает вещи. Доггетт говорит, что не стоит ходить на кухню ради тарелок для польских сарделек. Рейес потрясена видом Доггетта. Напарник не понимает, что происходит, когда Рейес со слезами обнимает его. "Со мной все в порядке", - говорит Рейес, плача от счастья.
187 Повелитель мух
В окружении толпы наблюдателей двое подростков - Небесный коммондор Винки и Капитан Вызов - записывают на видео свои новые трюки для кабельного шоу "Сваляй дурака". Капитан Вызов (которого в жизни зовут Билл) отбивает шлемом мячи, которые Винки (или Девид Винкл) бросает в него при помощи машинки для подачи. Подружка капитана Вызов, Натали Гордон, недовольно наблюдает за происходящим. С таким же выражением лица следит за съемкой и Дилан Локенсгард. Ребята переходят к следующему трюку. Капитан Вызов садится в прицеп, который машина тащит за собой по парковке на большой скорости. Машина резко тормозит, прицеп вместе с капитаном Вызов катится вниз по насыпи. Капитан Вызов выбирается наверх невредимым под радостные крики толпы. Натали не разделяет общего ликования. Согласно последнему пункту программы капитан Вызов должен скатиться с холма в тележке для продуктов и остановиться прямо у ног Натали. Трюк срывается, капитан Вызов падает на землю. Подбежавшие Натали и Винки в ужасе видят, что голова капитана Вызов сжалась внутри неповрежденного шлема. Доггетт и Реейс прибывают в офис паталогоатанома в городка Оушен Кантри, штат Нью Джерси. Доктор Фаунтен хотел бы получить консультацию, поскольку сам не может найти причину гибели Билли. В процессе осмотра, веки трупа начинают дрожать. Рейес осторожно приоткрывает их при помощи пинцета и видит пустую глазницу, из которой тут же вылетает рой мух. Агенты звонят Скалли, чтобы узнать ее мнение. Скалли приходит к выводу, что мухи выели голову мальчика изнутри, отчего и сжалась кожа. Шлем, как и должен был, защитил голову при ударе. Однако Скалли уверена, что нет ни одного вида мух, который бы вел себя так агрессивно. Доктор Роки Бронзино, энтомолог, появившийся в дверях, тут же опровергает ее заявление. Он говорит, что Австралийская кустовая муха и Новозеландская муха достаточно агрессивны. Однако не эти виды мух убили Билли. Рейес заявляет, что убийство совершено не мухой, а человеком. В кафетерии школы города Манахокин, штат Нью Джерси, сидит Натали, опечаленная смерью приятеля. Дилан наблюдает за ней издалека, пока к Натали не приближается Винки с видеокамерой. Он хочет, чтобы девушка снялась для шоу "Мемориальное видео капитана Вызов". Натали отказывается, обвиняя Винки в том, что это он заставлял Билла исполнять трюки. Винки замечает, что Дилан поднимается с места, чтобы защитить Натали. Он угрожает Дилану, но в это время мать Дилана, администратор школы, становится свидетелем ссоры и требует, чтобы Винки прошел в ее кабинет. Там Винки ожидают Рейес и Доггетт, которые не исключают версии о том, что Винки мог убить своего приятеля, чтобы продать видео кабельным сетям. Винки отвергает обвинение и тут же выскакивает из кресла, яростно расчесывая спину. Подняв его рубашку, Рейес и Доггетт видят, что на спине подростака припухла красная надпись "Сваляй дурака". Дилан возвращется домой и, игноруя вопросы своей матери, закрывается в своей комнате. Он лежит на постели, слушая Сида Берретта и тоскливо глядя на фотографию Натали. Миссис Локенсгард стучит в запертую дверь, отчего Дилан только делает музыку громче. Когда мальчик закрывает глаза, чтобы заплакать, в его окно залетают мухи и начинают наполнять комнату. Утром доктор Бронзино сообщает агентам, что все мухи, найденные в черепи Билли, оказались женского пола. Доктор предполагает, что атаку могло спровоцировать что-то химическое или гормональное. Однако, учитывая, какие ранения вши нанесли Винки, он готов предположить, что кто-то заставляет насекомых совершать определенные действия. Агенты решают допросить Дилана Локенсгарда, который присутствовал во время съемок Билли и разговаривал с Винки как раз перед тем, как насекомые искусали тому спину. Дилан видит, как Натали отходит его двери его дома. Он бросается к окну, но мать останавливает его и требует, чтобы он держался подальше от Натали. Мать пытается поговорить с ним о том, через какие изменения проходит его тело, но Дилан отталкивает ее и торопится в школу. Тем временем, доктор Бронзино и Скалли вновь приходят на место гибели капитана Вызов, чтобы исследовать атмосферу электроволнами. Не слушая рассуждения Скалли, доктор Бронзино ищет доказательства того, что насекомые сошли с ума от желания. Внезапно прибор начинает издавать громкие сигналы. Скалли и доктор Бронзино не видят Дилана, ставшего причиной необычной работы прибора, когда мальчик промчался мимо на велосипеде. Дилан находит Натали в школе, и она извиняется перед ним за поведение Винки в кафетерии днем раньше. Натали и Дилан предаются воспоминаниям о детстве. Почувствовав себя неловко, Натали внезапно уходит. Рейес и Доггетт подходят к Дилану и предлагают ему поговорить с ними в кабинете его матери. Агенты показывают Дилану съемку шоу "Сваляй дурака", и мальчик начинает покрываться испариной. Доггетт предлагает ему платок, чтобы вытереть пот. Когда появившаяся в дверях миссис Локенсгард останавливает допрос, под потолком кабинета начинают собираться мухи. Рой насекомых падает на Дилана. Группа по борьбе с инфекционными заболеваниями эвакуирует школу, но мухи успевают разлететься. Врачи исследуют Дилана и не находят никаких признаков укусов. Рейес считает, что Дилан сымитировал нападение насекомых, чтобы казаться жертвой, а не убийцей. Миссис Локенсгард тащит Дилана в машину под подозрительным взглядом Винки. Доктор Бронзино исследует платок, которым Дилан вытирал пот, и обнаруживает, что мальчик действительно выделяет феромоны насекомых. Хотя идея абсурдна, Рейес выдвигает теорию о том, что Дилан использует насекомых, чтобы расправиться с теми, кто может причинить вред Натали. Вечером удивленный Дилан видит, как в окно его комнаты забирается Натали. Она не была у него в гостях с четвертого класса. Натали извиняется за долгое отчуждение и говорит, что только теперь поняла, как важен для нее Дилан. Дилан счастлив оттого, что девушка его мечты открыла ему свое сердце. Он целует Натали, но она отталкивает его - место, к которому Дилан прикоснулся языком, начинает кровоточить. Натали убегает в слезах, не слушая объяснений Дилана. Дилан бросает следом за девушкой, но его останавливает резко затормозивший автомобиль. Из машины вылезают Винки и его друзья. Она требуют признаться, как Дилан убил капитана Вызов. Дилан яростно бросает в ответ: "Я просто открыл рот". И когда он открывает рот, между его губ появляется жвало насекомого, которое распыляет прозрачную жидкость. Машина теряет управление и переворачивается, прежде чем остановиться. Доггетт и Рейес прибывают к месту аварии, где под толстой паучьей паутиной лежат Винки и его приятели. Винки говорит, что паутину выпустил в них Дилан, а потом выбрался из машины через окно. Рейей едет к Натали. Девушка рыдает, лежа на кровати. Рейес уговаривает Натали поговорить с Диланом, убедить его не вредить больше людям. Она не знает, что Дилан уже находится в спальне Натали. Скалли и доктор Бронзино приезжают в дом семьи Локенсгард, чтобы допросить Дилана, но дом пуст и темен. Входная дверь открыта, и прибор доктора Бронзино фиксирует высокие показатели уровня феромона. Скалли возвращается к Доггетту на место аварии, а доктор Бронзино продолжает сканировать дом Локенсгардов своим прибором. Внезапно появившаяся миссис Локенсгард выбрасывает в доктора сеть паутины из жвала во рту. Дилан возвращается домой вместе с Натали, и миссис Локенсгард возмущенно распекает сына. Мальчик приходит в отчаяние, когда мать говорит ему, что они не такие, как остальные люди, и никогда не смогут жить обычной жизнью. Доггетт приезжает в дом Натали и находит Рейес, укутанную слоями паутины так, что едва может дышать. Рейес говорит Доггетту, что Дилан увел Натали к себе домой, и именно туда направляется Скалли, когда теряет связь с доктором Бронзино. Скалли пробирается в дом семьи Локенсгард и видит рыдающую Натали. С оружием наготове, Скалли поднимается на чердак. Луч ее фонарика освещает кокон, изнутри которого доносится голос доктора Бронзино. Скалли освобождает его. Вскоре прибывают врачи, а затем Доггетт и Рейес. Агенты обнаруживают, что второй кокон на чердаке стал гробом для четырех тел, одно из которых было отцом Дилана, давно объявленным пропавшим без вести. Миссис Локенсгард убила своего мужа за то, что он не был таким, какими были она и Дилан - нечто между человеком и насекомым. Хотя Дилан пытался общаться с ровесниками и влюбился в Натали, он не мог избавиться от того, что было в него заложено природой. Миссис Локенсгард сбежала вместе со своим отчаявшимся сыном. Натали лежит без сна в постели, когда ее внимание привлекает свет на ночном небе. Она подходит к окну и видит рой светлячков. Их мерцающие огоньки образуют фразу "Я люблю тебя".
188 Не верь никому
На экране кадры эпизодов разных сезонов: Малдер и Скалли во время расследований и наедине в квартирах агентов. Последние кадры - Скалли сидит на платформе вокзала, рыдая над телом убитого мужчины. Скалли вместе с Уилльямом заходит в Интернет кафе и проверяет почту, полученную в анонимный почтовый ящик. Ее уже ожидает сообщение от Малдера. Малдер пишет, что хочет вернуться домой, к Скалли и Уилльяму. Пока Скалли принимается за ответ, в кафе входит женщина с ребенком. Оставив ребенка, она выходит из кафе, чтобы продолжить спор с мужчиной на улице. Скалли подходит к покинутому ребенку, но вскоре возвращается его мать и требует оставить малыша в покое. Позже, в Квантико, Доггетт и Рейес говорят Скалли, некий информатор пытается связаться с Малдером, чтобы передать ему данные о суперсолдатах. К сожалению, мужчина заявляет, что будет разговаривать только с Малдером. Скалли говорит, что не знает, как связаться с бывшим напарником, и Доггетт спрашивает ее, почему Скалли до сих пор не доверяет никому, включая самого Доггетта. Вечером Скалли возвращается домой и видит на улице женщину из интернет кафе. Женщина снова ругается с тем же мужчиной, но теперь мужчина забирает у нее ребенка и уезжает. Скалли подходит к женщине, и та представляется как Патти. Проникнувшись сочувствием, Скалли предлагает Патти переночевать у нее дома. Тем временем, Доггетт и Рейес наблюдают за ничем не примечательным зданием, где, по их предположениям, может находиться тот самый информатор, разыскивающий Малдера. К зданию подъезжает машина, водитель заходит в дом. Это Мужчина с Улицы, который спорил с Патти. Он входит в комнату, полную мониторов, связанных с камерами слежения. Таинственный Мужчина, видимый на одном из мониторов, расспрашивает Мужчину с Улицы о его жене и сыне. Пока происходит обмен любезными репликами, Таинственный Мужчина невозмутимо наблюдает за монитором, на котором Доггетт и Рейес обыскивают машину Мужчины с Улицы. В 5:41 утра Мужчина с Улицы наконец-то покидает здание, Доггетт и Рейес следуют за ним. В квартире Скалли проснувшаяся Патти отключает камеру, следящую за ребенком, и вынимает Уилльяма из кроватки. Скалли будит виброзвонок телефона. Звонит Доггетт, чтобы сообщить, что вместе с Рейес проследил, как странный мужчина проехал от своего дома до дома Скалли. Внезапно почувствовал тревогу, Скалли бросается к ребенку и как раз успевает наставить оружие на женщину. Скалли приказывает Патти отпустить Уилльяма. Доггетт останавливает Мужчину на Улице прежде чем тот успевает ворваться в квартиру Скалли. Мужчина отказывается давать объяснения и только бормочет "Они наблюдают". Скалли подозревает, что оба, Мужчина и Патти, разыграли представление, чтобы добраться до ее ребенка. Скалли закрывает жалюзи, и Мужчина, в конце концов, сознается, что работает на Агентство Национальной Безопасности. Агенты ничего не смогут узнать о нем. Патти признается, что ее дочь, как и Уилльям, отличается от обычных людей. Мучжина знает, что это Уилльям заставляет двигаться игрушки над своей кроваткой. Он сознается, что следил не только за Скалли, но и за Доггеттом и Рейес. Мужчина рассказал своему начальнику о странных способностях своей дочери и Уилльяма. Начальник считает, что оба ребенка связаны с проетом создания суперсолдат, и Мужчина надеется, что Малдер смог бы выяснить, какими талантами обладают дети, и что вызвало такие изменения в их организмах. Внезапный звонок телефона прерывает разговор. Звонит Таинственный Мужчина. Он заявляет Скалли, что слышал весь разговор. Он следит за каждым движением собравшихся в ее квартире, но не подтверждает предположения о скрытой камере, установленной в квартире. Таинственный Мужчина знает, что днем раньше Скалли отправила сообщение Малдеру. Скалли отказвается говорить о Малдере, пока лично не встретится с Таинственным Мужчиной. Мужчина предлагает Скалли встретиться в Интернет кафе. Несмотря на протесты Доггетта, Скалли оставляет агентам ребенка, а сама отправляется на встречу. Скалли стоит перед Интернет кафе, когда ей звонит Таинственный Мужчина. Он предлагает Скалли подойти к зеленой машине, пока сам наблюдает за ней при помощи камеры на другой стороне улицы. Подчиняясь приказу, Скалли заводит машину и едет по улице. Следующий приказ - остановиться и пересесть в другую машину. Внутри этой машины установлена видеокамера. Скалли выезжает на скоростную трассу. Уже темнеем, когда Таинственный Мужчина приказывает Скалли остановить машину в пустом поле. Скалли должна открыть багажник, не выключая мотора, а затем переодеться в то, что лежит в багажнике. Внезапно появляется сам Таинственный Мужчина. Он заставляет Скалли положить ее пистолет и старую одежду в машину, и наживает кнопку на пульте дистанционного управления. Машина взрывается. Мужчина обыскивает Скалли, проверяя наличие микрофонов. Убедившись, что микрофонов нет, Таинственный Мужчина говорит, что знает о Скалли все - ее группу крови, детские страхи и обиды - и рискнул своей жизнью, чтобы встретиться с ней, надеясь, что эта встреча приведет его к Малдеру. Мужчина говорит, что Скалли должна связаться с Малдером. В конце разговора он передает ей ключи от другой машины, припаркованной неподалеку. На следующий день в Квантико Доггетт заявляет, что, по его мнению, и Скалли, и Малдер оказались с большой опасности. Доггетт считает, что Мужчина использует Скалли, чтобы выманить Малдера из укрытия и убить его. Скалли признается, что Малдер находится в поезде, который в полночь прибывает в Вашингтон. Скалли уже не может остановить Малдера. В 10:48 вечера Скалли ждет прибытия поезда на вокзальной платформе, под наблюдением прикрывающей ее Рейес. Таинственный Мужчина также наблюдает за ней при помощи камеры слежения. Мужчина с Улицы выходит на платформу и брызгает черную краску на лизны камеры. Доггетт, тем временем, отвозит одежду Скалли в лабораторию ФБР - он просит экспертов проверить, нет ли на одежде следов ДНК Таинственного Мужчины. За несколько минут до подхода поезда Мучжина с Улицы видит Скалли. Рейес замечает, что Мужчина с Улицы достает пистолет. Рейес кричит, чтобы предупредить Скалли, но Мужчина целится не в Скалли. Скалли видит, что с другой стороны к ней приближается Таинственный Мужчина с пистолетом. Хотя Мужчина с Улицы старательно целится в Таинственного Мужчину, тот успевает выстрелить первым и Мужчина с Улицы падает на платформу. Рейес прикрывает собой Скалли и заставляет ее упасть. Таинственный Мужчина целится в женщин. Но первым стреляет внезапно появившийся на платформе Доггетт, который выпускает в Таинственного Мужчину пулю за пулей, пока тело не падает под колеса приближающегося поезда. Узнав о перестрелке, начальник станции приказывает не останавливать поезд. Скалли умоляет отменить приказ и зовет Малдера, но поезд быстро проносится мимо станции. Мужчина с Улицы умирает у ног Скалли. Скалли потрясена случившимся. Она не уверена, увидит ли когда-нибудь Малдера. Полиция проводит осмотр места происшествия, но тело Таинственного Мужчины исчезло. На вокзал приезжает Патти и умоляет Скалли простить ее. Они просто искали ответы, а муж Патти пытался защитить Скалли от человека, на которого работал. Скалли утешает Патти, узнавшую о гибели мужа. Доггетт говорит Скалли и Рейес, что анализ одежы показал, что в организме Таинственного Мужчины присутствует железо, и дальнейшие исследования провести невозможно. Анализ можно считать доказательством того, что Таинственный Мужчина один из суперсолдат, которого невозможно остановить. Скалли боится за жизнь Малдера. Она считает, что Таинственный Мужчина забрался на поезд, в котором едет Малдер, чтобы убить бывшего агента ФБР. Начальник станции говорит, что за городом в районе карьера со злополучного поезда спрыгнул человек. Агенты едут осмотреть указанное место, а Доггетт и Рейес спускаются в карьер. Они видят вдалеке убегающего мужчину. Доггетт, считая, что это Малдер, зовет его. Хотя Доггетт кричит, что человеку нечего бояться, тот не останавливается. Скалли заводит машину и едет в карьер, продолжая звать Малдера. Внезапно из тумана появляется Таинственный Мужчина. Он преследует Скалли. Скалли пытается убежать, но оказывается в ловушке в тупике. Она выхватывает пистолет и наставляет оружие на Таинственного Мужчину. Скалли хочет знать, почему Мужчина собирается убить ее и Малдера. Таинственный Мужчина говорит, что один, либо Малдер, либо Уилльям, должен умереть. Внезапно тело Таинственного Мужчины начинают сотрясать судороги. Его лицо корчится, а затем неведомая сила поднимает его тело и бросает на стену карьера, едва не задев при этом Скалли. Тело Таинственного Мужчины врезает в камень и рассыпается в пыль. Скалли поднимается и бежит. На следующий день Скалли отправляет Малдеру письмо. Она надеется, что Малдер жив, и когда-нибудь снова увидит ее.