Чёртова служба в госпитале МЭШ - интересные факты
- Алан Алда был один из немногих актеров МЭШ-а, которые служили в армии. Так что некоторые эпизоды были основанны на реальных событиях, произшедших с ним во время службы.
- Настоящее имя Алана Алды - Альфонсо Джозеф Д'Абруззо,а его Отец Роберт Алда был Альфонсо Джузеппе Джиовани Роберто Д'Абруззо. Когда отец Алана стал актером, он поменял имя на Алда (Ал - от Альфонсо, и Да от Д'Абруззо)
Чёртова служба в госпитале МЭШ - анахронизмы и исторические ошибки
Чёртова служба в госпитале МЭШ - анахронизмы и исторические ошибки
- Время действия первого эпизода — июнь 1950 года, и в серии упоминаются «раненые канадцы». Первые канадцы, Канадская лёгкая пехота принцессы Патрисии (англ.)), прибыли в Корею в декабре 1950.[
- «Гарпунщик» Джонс был выведен из шоу, потому что не нашлось свидетельства, что в Корее служили врачи-негры.
- В сериях первых двух сезонов в кабинете Генри Блэйка можно заметить пластиковую модель вертолёта UH-1 «Хьюи». Этой машины не существовало во время Корейской войны, первый её полёт состоялся в 1956 году и позже она стала иконой вьетнамской войны.
Чёртова служба в госпитале МЭШ - упоминания в других сериалах
Чёртова служба в госпитале МЭШ - упоминания в других сериалах
- В одном из эпизодов «Гриффинов», один из персонажей говорит «Когда я запускаю ракеты, я люблю думать, что стреляю по Джеми Фарру и Алану Алда. Получи, чёртов мясник!». В другом эпизоде, герои обсуждают внезапно покинувшего шоу персонажа, разыгрывая сцену, в которой Радар объявляет о смерти полковника Блэйка (Брайан в роли Радара). Также в ещё одной серии Стьюи в опьянении напевает мотив Suicide is Painless, тему из сериала.
- В международной версии Улицы Сезам, плюшевый медвежонок персонажа Big Bird (англ.) зовётся Радаром.
Чёртова служба в госпитале МЭШ - декорации
Госпиталь № 4077 — по сути, два набора декораций. «Уличные» декорации были расположены около Малибу в Калифорнии. «Внутренние» сцены снимались на студии 20th Century Fox. Позже студийные декорации были улучшены для съёмок некоторых «внешних» сцен (например многие ночные сцены в поздних сезонах были сняты в студии).
В конце съёмок сериала декорации были практически уничтожены пожаром 9 октября 1982 года. Пожар был вписан в финальный эпизод.
Место в Малибу, где снимался сериал, теперь известное как Государственный парк Малибу Крик (англ.), до 1980-х полностью принадлежало студии Fox и называлось «Ранчо Fox».
Чёртова служба в госпитале МЭШ - награды сериала
МЭШ выиграл 14 премий Эмми:
1974 — Лучший комедийный сериал — МЭШ; Ларри Гелберт, Джин Рейнольдс (продюсеры)
1974 — Лучшая главная мужская роль в комедийном сериале — Алан Алда
1974 — Лучшая режиссура в комедии — Джеки Купер
1974 — Актёр года в сериалах — Алан Алда
1975 — Лучшая режиссура в комедийных сериалах — Джин Рейнольдс
1976 — Лучший монтаж — Фрэд У. Бергер и Стэнфорд Тишлер
1976 — Лучшая режиссура в комедийных сериалах — Джин Рейнольдс
Чёртова служба в госпитале МЭШ - развитие сюжета
Смены персонажей
В течение первого сезона соседом МакИнтайра и Пирса по «Болоту» был чернокожий хирург «Гарпунщик» Джонс, которого сыграл актёр Тимоти Браун. Персонаж исчез после 11 серии первого сезона Germ Warfare, так как не нашлось свидетельств, что в войне в Корее служили врачи-негры.
В пилотной серии отца Мулкахи играл Джордж Морган, в остальных до самого конца сериала эту роль исполнял Уильям Кристофер.
К третьему сезону МакЛин Стивенсон полностью разочаровался в сериале, играя второстепенную (по его мнению) роль Генри Блэйка, и уведомил продюсеров, что хочет покинуть шоу. 18 марта 1975 года вышла прощальная серия Блэйка Abyssinia, Henry, в которой Генри отправляется домой, и которая стала самым трагическим эпизодом сериала.