Вавилон 5 - Сезон 1
«Пророчества и предсказания» (англ. «Signs and Portents»)
Начиналась новая эра в истории человечества. Минуло 10 лет после войны Земли с Минбаром. Проект "Вавилон" стал воплощением мечты о галактике без войн. Его цель - создание центра, где различные цивилизации смогут решать спорные проблемы мирным путем. Станция стала местом встречи и домом для дипломатов, авантюристов, дельцов, путешественников. Тысячи людей и инопланетян на 2,5 миллионах тонн вращающегося металла среди бездны космоса. Порой здесь небезопасно, но это наша единственная надежда на прочный мир.
Вот история последней станции серии "Вавилон".Время действия - 2258 год. Место - "Вавилон 5".
Вавилон 5 - Сезон 2
«Пришествие теней» (англ. «The Coming of Shadows»)
Проект "Вавилон" был нашей последней надеждой на прочный мир.
Автономная, восьмикилометровая станция, сооруженная в нейтральном секторе пространства. Деловой и дипломатический центр, населенный четвертью миллиона людей и инопланетян. Сияющей, одинокий маяк во тьме космоса. Начиналась третья эра в истории человечества.
В тот год над всеми нависла угроза Великой Войны. Это история последний станции "Вавилон". Время действия - 2259 год. Место - Вавилон 5.
Вавилон 5 - Сезон 3
«Возврата нет» (англ. «Point of No Return»)
Проект Вавилон 5 был нашей последней надеждой на мир.И она рухнула. Во времена войны с тенями, он стал чем-то большим - нашей последней, лучшей надеждой на победу. Год 2260. Место - Вавилон 5.
Серии:
1. Matters of Honor (Дело чести)
2. Convictions (Убеждения)
3. A Day in the Strife (Тяжёлый день)
4. Passing Through Gethsemane (Путь через Гефсиманский сад)
5. Voices of Authority (Голоса полномочий)
Вавилон 5 - Сезон 4
«Не отступать, не сдаваться» (англ. «No Surrender, No Retreat»)
Это был год огня. Год разрушения. Год,когда мы вернули свое. Это был год возрождения. Год великой печали. Год боли. И год радости, Это была новая эра. Это был конец истории. Это был год изменивший все. Место действия Вавилон 5.
Серии:
1. The Hour of the Wolf (Час волка)
2. Whatever Happened to Mr. Garibaldi? (Что же случилось с мистером Гарибальди?)
3. The Summoning (Вызов)
4. Falling Toward Apotheosis (Неизбежность развязки)
5. The Long Night (Долгая ночь)
Вавилон 5 - Сезон 5
«Огненное колесо» (англ. «Wheel of Fire»)
Начало положено. В твоём мозгу дыра. Что вам нужно? Внешность всегда обманчива. Всё изменилось! Капитана Синклера больше нет. Почему бы вам не уничтожить всю планету? Из космоса тянется гигантская рука. Сегодня президент ввёл военное положение. Это вынудило нас провозгласить независимость. Нам необходимо оружие. Ты видел это? Зачем вы здесь? Зачем вы живёте? Мой город объят пламенем. Убирайтесь из нашей галактики. Мы пришли арестовать президента! Вавилон 5.
Серии:
1. No Compromises (Без компромиссов)
2. The Very Long Night of Londo Mollari (Очень долгая ночь Лондо Моллари)
3. The Paragon of Animals (Венец всего живущего)
Вавилон 5 - Сезон 1 
